Original Tradução
Look at me more
プラトニックなキスが欲しいわけじゃない
きっとあなたが思うよりももっと
あなたが思うよりもずっと
耳元で囁く低いリズムが
夜を溶かしていくわ
愛してるわ言わないでよ
切なくなるだけなの
形にした愛情なんて
すぐに壊れちゃうんでしょう
愛してるのほとばしりよりも
強く抱きしめて
形にした愛情なんて
すぐに壊れてしまうから
プラトニックなセックスをしたいわけじゃないのよ
ねえあなたが見てるよりももっと
あなたが見てるよりもずっと
暗闇で蠢く低いリズムが
夜を溶かしていくわ
愛してるわ言わないでよ
苦しくなるだけなの
形にした愛情なんて
いつか壊れちゃうんでしょう
愛してるのほとばしりよりも
強く抱きしめて欲しい
形にした愛情なんて
いつか必ず形ごと壊れてしまうじゃない
She is a girl who wants real love song
She is a girl who wants real love song
She is a girl who wants real love song
She is a girl who wants real love song
切なさも、虚しさも
全部全部、知ってほしい
心の奥 そこに触れてみてほしい
ねえ言わないで
愛してるわ言わないでよ
言葉なんていらない
言葉にした愛情なんて
いつか壊れちゃうんでしょう
愛してるの言葉よりも
強く傷つけてほしい
言葉になるやすい愛なんて
いつか壊れてしまうから
