- 1
Juan Carlos Oviedo y Los Hermanos Acuña - Che Rejaha Ára
- 2
Dúo Encina - Cristaldo y Su Conjunto - Che Ha'e Ne Mba'erã
- 3
Los Auténticos Triunfadores Carapegüeños - Itriste La Peicha
- 4
Moacyr Franco - Soleado, a Música do Céu
- 5
Luiz Vieira - Paz do Meu Amor (Prelúdio Nº 2)
- 6
Alex e Yvan - Esnobado No Fim
- 7
Mauricio Cardozo Ocampo - Galopera
- 8
Libertad Lamarque - Fumando Espero
- 9
Los 3 Sudamericanos - Cuando Salí de Cuba
- 10
Mercenaire - Block (feat. Ed Style, Shin, Bruce Little e Lyrrix)
- 11
Los Ídolos de Piribebuy - Che Kamba Resahûmi
- 12
Los Cumbreños - Patria Querida
- 13
Humbertico y Urbanos - Amor Verde Menta
- 14
Taiguara - Hoje
- 15
Nilton César - A Namorada Que Sonhei
- 16
Les Luthiers - Teorema de Thales
- 17
Luis Alberto del Parana - Alma Guaraní
- 18
Hilarión Correa - Amor y Rosa
- 19
Los Castillos - Vestido de Seda (part. Teodoro e Sampaio)
- 20
Los Ponys - Lluvia Dile Que La Quiero
- 21
Alcides Gerardi - Sueli
- 22
Socorro Lira - Senhora Santana
- 23
Dúo Méndez López - Aikosénte
- 24
Eladio Martínez - Lucerito Alba
- 25
Grupo Azteka - Amiga Mia
- 26
Luiz Vieira - Guarania Da Lua Nova
- 27
Luiz Vieira - Menino de Braçanã
- 28
Alex e Yvan - Linha De Frente
- 29
Taiguara - Que As Crianças Cantem Livres
- 30
Taiguara - Universo No Teu Corpo
- 31
Nilton César - Lilian
- 32
Les Luthiers - La bossa nostra
- 33
Luis Alberto del Parana - Burrerita
- 34
Luis Alberto del Parana - Mis Noches Sin Ti
- 35
Hilarión Correa - che kamba resajajai
- 36
Alcides Gerardi - Serenata Suburbana
- 37
Alcides Gerardi - Que Será, Será (Whatever Will Be, Will Be)
- 38
Socorro Lira - O Desejo
- 39
Moacyr Franco - Casa do Japonês
- 40
Taiguara - Modinha
- 41
Nilton César - Espere Um Pouco... Um Pouquinho Mais
- 42
Nilton César - Aquela Canção
- 43
Les Luthiers - Si no fuera santiagueño
- 44
Hilarión Correa - Mi Lirio blanco
- 45
Socorro Lira - Tema Dum Brinquedo Chamado Viver
- 46
Moacyr Franco - Eu Nunca Mais Vou Te Esquecer
- 47
Moacyr Franco - Milagre da Flecha
- 48
Luiz Vieira - Preludio Pra Ninar Gente Grande (Menino Passarinho)
- 49
Luiz Vieira - Estrela de veludo
- 50
Alex e Yvan - Caipira Nato
- 51
Moacyr Franco - Balada nº 7 - Mané Garrincha
- 52
Taiguara - Teu Sonho Não Acabou
- 53
Nilton César - Férias na Índia
Si no fuera santiagueño
Les Luthiers
MM: Narrador, M. Mundstock
DR: Daniel Rabinovich
EA: Ernesto Acher
CN: Carlos Núñez Cortés
JM: Jorge Maronna
LP: Carlos López Puccio
MM: La chacarera "Si no fuera santiagueño"
es también conocida como "Chacarera de Santiago",
por ser su autor Rudecindo Luis Santiago,
notable alumno del Manuela.
El Ensemble Telúrico de Les Luthiers interpreta
la Chacarera de Santiago, "Si no fuera santiagueño".
DR: ¡Primera!
JM: Bom bom, bom bom, bom bom bom, bom, boroboro
bom bom, bom bom, bom bom bom, bom, boroboro
DR: Cuando bailo chacarera
levantando polvadera,
siento como si estuviera
CORO: bailando la chacarera.
Bom bom bom bom bom bom bom bom boroboro
bom bom bom bom bom bom bom bom boroboro
DR: Me ha despreciado una china
que seguí con mi Manchao;
no me había dado cuenta:
CORO: era la China de Mao.
CN: Santiagueño a mí me dicen
porque he nacido en Santiago
JM: si no fuera santiagueño ;
CORO: habría nacido en otro pago.
DR: ¡Segunda!
JM: Bombo, bombo, bombom bomboooo
DR: ¿Bombo? ¿Bombo? ¿querés el bombo?
¿no querés el des...?
CN: ¿qué bombo? no, no pide el bombo
DR: dijo "bombo, bombo"
JM: estaba cantando...
GM: no te hagas problema
DR: pero cantabas una letra que decía "bombo, bombo"
GM: si, pero él no quiere el..
CN: pero, sí, pero, si bien lo dice, no es...
GM: no quiere no..el no, el quiere otra cosa
CN: él quiere..él está diciendo
un fonema onomástico...
DR: ¿qué?
GM: claro, claro...
CN: ..sin ir más lejos
DR: pará, vamos a ponermos de acuerdo:
¿él dijo "bombo bombo"? o no dijo 'bombo'?
CN: él dijo "bombo", estamos de acuerdo
JM: si, pero estaba cantando...es la partitura
LP: estas equivocado
DR: mira viejo, si querés el bombo, acá tenés el bombo
CN: pero él no quiere el bombo, ¿no lo vas a entender?
GM: pero no quiere el bombo
DR: ¡él dijo "bombo bombo"! para mí que quiere
el bombo
JM: pero estaba cantando!
CN: pero estaba cantando... si en la partitura figura
'bombo'
DR: está cantando "bombo bombo", acá tenés el bombo
CN: pero no se trata de eso, no se trata de eso
MM: lo que parecía ser que él la tenía
DR: bombo, bombo, dijo
CN: ¡bueno basta!
DR: Si te cres que yo me llamo un bombo...
CN: ¡Tercera!
JM: Bom bom, bom bom, bom bom bom, bom, boroboro
bom bom, bom bom, bom bom bom, bom, boroboro
DR: Junto al fogón del arriero
yo no sé lo que me pasa,
siento un calor aquí adentro
CORO: para mí que son las brasas.
Bom bom bom bom bom bom bom bom boroboro
bom bom bom bom bom bom bom bom boroboro
DR: Cuando salí de Santiago
todo el camino he llorado
lloré por que había dejado
CORO: todo el camino mojado.
CN: Santiagueño a mí me dicen
porque he nacido en Santiago;
JM: si no fuera santiagueño
CORO: habría nacido en otro pago.