Original Tradução
"Oy どうした ? \"
そんなとこいないで もっとこっち来いよ
さあ踏み出せ 一歩勇気出し 縮めるその遠い距離を
土を掘り起こせば 大地に強く熱い その根は
決して取れない 求めない 何もこのままでここにいる もうどれくらい
"咲くことを諦めたわけじゃないだろ\"
種は舞った もう吹きつける風、止まぬ雨
晴れる日じっと待っていたんだね
育てよう上手になってくれ 誰よりも丈夫に
願いと愛込めて再度トライ I wanna fly so high, alright ?
俺たちはつぼみ いつか花を咲かせよう
晴れのち雨、曇り耐えず水を与えよう
ほら地に落ちるように高く高く掲げよう
空へ向かい咲き誇れ ただ一つの花へと
"つぼみのままでも美しくありたいよ\"
でもそれ以上に咲きたい開きたい花びら
形は異物でもいいのさ開花
Because I wanna be boy, wanna be girl
その花には宿る君の魂が
色は何色にしようか?赤、黄、青、白か
それとも紫?すべて素晴らしいパステルに入り混じった不安と希望
作り出す真似できない自分だけの色を
俺たちはつぼみ いつか花を咲かせよう
晴れのち雨、曇り耐えず水を与えよう
ほら地に落ちるように高く高く掲げよう
空へ向かい咲き誇れ ただ一つの花へと
成功に作られた花よりあらあらしく生きる姿の方に
目は行く そして話せない片時も増加にはしない香り漂い
息を吸って吐く 丸で高合成 俺たちは無垢太陽の方向へ
自分だけの花と誇りを持って伸びていく くき天まで届け
一月梅やぶ椿
二月クロッカス菜の花
三月スミレ桃に陣蝶華
四月桜花水木
五月あやめ芍薬白鳥か
六月紫陽花百合栗
七月ひまわりコスモス
八月芙蓉孔雀草
九月二度咲くユッカランに金木犀
十月山茶花パンジー
十一月柊やつで
十二月プリムラに水仙
君の花はどれ? いつどんな風に咲くの?決まってない自由に
一年中様々な花開くつぼみがまた
俺たちはつぼみ いつか花を咲かせよう
晴れのち雨、曇り耐えず水を与えよう
ほら地に落ちるように高く高く掲げよう
空へ向かい咲き誇れ ただ一つの花へと
俺たちはつぼみ いつか花を咲かせよう
晴れのち雨、曇り耐えず水を与えよう
ほら地に落ちるように高く高く掲げよう
空へ向かい咲き誇れ ただ一つの花へと