Footsteps (Japanese version 2)

はしりだせ はしりだせ
そらたかく はたかざし

はてない
このうみをこえてさがしにゆこうよ
だれもいまだみつけられない
せかいのきせきを
たかなるむねおもいのまま
つきすすむだけさ
ゆめおいびとがのこすあしあとを

どんなあらしのよるも
こころひとつにすれば
こえてゆけるよ
いつだって

はしりだせ はしりだせ
そらたかく はたかざし
だれにもみせない
なみだもあるけれど
おいかけておいかけて
ゆめをさすKONPASUは
まっすぐなひとみさ
たちどまれない
Around the world Start me up!

うまくいかずかべのまえで
うごけなくなって
なにもできずくちびるかみ
うつむくしせんに
みちにさいたはながつよく
なないろをえがいて
ゆくみちをいろどってくれるのだろう

ときはとまることなく
ながれつづけてるのさ
まえにすすもうそのあしで

はしりだせ はしりだせ
だれよりもそのさきへ
にげださなければ
あしたをつかめるんだ
おいかけておいかけて
めにうつるすべていま
まっしろなこころにしるしてゆこう
Brand new world Start me up!

たとえくらやみのなか
みちをみうしなっても
あきらめないで
てをのばせひかりへと

はしりだせ はしりだせ
そらたかく はたかざし
だれにもみせない
なみだもあるけれど
おいかけておいかけて
ゆめをさすKONPASUは
まっすぐなひとみさ
たちどまれない
Around the world

はしりだせ はしりだせ
だれよりもそのさきへ
にげださなければ
あしたをつかめるんだ
おいかけておいかけて
めにうつるすべていま
まっしろなこころにしるしてゆこう
Brand new world Start me up! (3x)