Original Tradução
はばたくライオンみつけたらすぐride on
あらみにあらんだせちがらいよをいくよ
ここをこえるにはわたししか
たよりないたのまえないねえ、つれてって
とべることはわかってるまだとぼうとしてないからできないだけ
いきおいつけてそろそろいこうきっと、うんとかわる
わたしにはひかりかがやくもくてきがある
それをだれにもじゃまさせないぷらいどがささえる
りょうてにつちかったいきていくすきるは
だれになんといわれようとここにある
ひとはいろいろいうけどけっきょくわたしがやるしかない
こをうみためしてもだいいっせんにかむばっくするの
そこはゆずってちゃだめしんじるならしんじたまま
I’m responsible for meくらったいたみもpart of me
もっともっとはばたかせるまでどこにも
さるつもりはないわここからでもそらめざしてゆけるなら
Ooo yea-yeahわたしのあしでたちつづけて
Ooo yea-yeahうんめいっていがいとあたらしくうまれかわるの
ころんだらたちあがれこまったらうつくしくやれ
きずついてもかえしちゃだめそれがおうごんのライオン
なんてったってやるってきめてわたってきたかずかずの
せんじょうはかがやくすてーじそこにいるわたしをためしてる
あめがふれどもわたしたちはうえをむこう
ただあるくよりかるくstepをふんで
もっともっとはばたかせるまでどこにも
さるつもりはないわここからでもそらめざしてゆけるなら
とべることはわかってるまだとぼうとしてないからできないだけ
いきおいつけてそろそろいこうきっと、うんとかわる
Ooo yea-yeahわたしのあしでたちつづけて
Ooo yea-yeahうんめいっていがいとあたらしくうまれかわるの
よけいなものをそぎおとしたらだいぶすっきりして
うまれたころにくらべたらきずだらけだけど
わたしいがいのだれかにはのぼりきれない
どこばかりのぼってるのがまたきもちいい
Ooo yea-yeahわたしのあしでたちつづけて
Ooo yea-yeahうんめいっていがいとあたらしくうまれかわるの
ころんだらたちあがれこまったらうつくしくやれ
きずついてもかえしちゃだめそれがおうごんのライオン
きみはおうごんのライオン
