- 1
Manu Chao - Me Gustas Tu
- 2
Manu Chao - Clandestino
- 3
Manu Chao - Bongo Bong
- 4
Manu Chao - Je Ne T'aime Plus
- 5
Manu Chao - Tu Te Vas (part. Laeti)
- 6
Manu Chao - Desaparecido
- 7
Manu Chao - Bongo Bong - Completa
- 8
Manu Chao - La Couleur Du Temps
- 9
Manu Chao - La Vida Tombola
- 10
Manu Chao - Mentira
- 11
Manu Chao - La Vie A 2
- 12
Manu Chao - Me Llaman Calle
- 13
Manu Chao - El Viento
- 14
Manu Chao - La Marea
- 15
Manu Chao - Denia
- 16
Manu Chao - King Of The Bongo
- 17
Manu Chao - Mi Vida
- 18
Manu Chao - Lagrimas De Oro
- 19
Manu Chao - Me Quedo Contigo (Si Me Das a Elegir)
- 20
Manu Chao - Otro Mundo
- 21
Manu Chao - Por El Suelo
- 22
Manu Chao - Todo Llegará (part. Chalart58)
- 23
Manu Chao - Tom et Lola
- 24
Manu Chao - La Primavera
- 25
Manu Chao - Tantas Tierras
- 26
Manu Chao - Dia Luna... Dia Pena
- 27
Manu Chao - Mr.Bobby
- 28
Manu Chao - Papito
- 29
Manu Chao - Viva Tu
- 30
Manu Chao - Infinita Tristeza
- 31
Manu Chao - Mama Call
- 32
Manu Chao - Minha Galera
- 33
Manu Chao - Seeds Of Freedom
- 34
Manu Chao - Bixo
- 35
Manu Chao - Bongo Bong / Je Ne T'aime Plus
- 36
Manu Chao - L'automne Est Las
- 37
Manu Chao - Le Rendez-Vous
- 38
Manu Chao - Luna Y Sol
- 39
Manu Chao - Merry Blues
- 40
Manu Chao - Homens
- 41
Manu Chao - River Why
- 42
Manu Chao - Welcome To Tijuana
- 43
Manu Chao - A Cosa
- 44
Manu Chao - Mala Vida
- 45
Manu Chao - Algun Dia Va Caer
- 46
Manu Chao - Cabra da Peste
- 47
Manu Chao - Carreteiro
- 48
Manu Chao - Ezln...Para Todas Todo...
- 49
Manu Chao - La Despedida
- 50
Manu Chao - Malegria
- 51
Manu Chao - Soñe Otro Mundo
- 52
Manu Chao - Te Souviens Tu
- 53
Manu Chao - Bienvenida a Tijuana
- 54
Manu Chao - Bloody Bloody Border
- 55
Manu Chao - El Contragolpe
- 56
Manu Chao - Giramundo
- 57
Manu Chao - Le P'tit Jardin
- 58
Manu Chao - Minha Maconha
- 59
Manu Chao - Senor Matanza
- 60
Manu Chao - Acontecer (part. Dani Lança)
- 61
Manu Chao - Amalucada Vida
- 62
Manu Chao - Cahí en la trampa
- 63
Manu Chao - Calidoscopico
- 64
Manu Chao - Casa Babylon
- 65
Manu Chao - Como Un Animal
- 66
Manu Chao - Contramundo
- 67
Manu Chao - Dei-te Quase Tudo
- 68
Manu Chao - El Dorado 1997
- 69
Manu Chao - El Sur
- 70
Manu Chao - Eldorado 1997
- 71
Manu Chao - Ezln... Para Todo
- 72
Manu Chao - La Chinita
- 73
Manu Chao - La Vacaloca
- 74
Manu Chao - La Valse à Sale Temps
- 75
Manu Chao - La vie à deux
- 76
Manu Chao - Libertad
- 77
Manu Chao - Minha Galera
- 78
Manu Chao - Mr Bobby
- 79
Manu Chao - Por El Suelo (Esperando La &Ultima Ola)
- 80
Manu Chao - Promiscuity
- 81
Manu Chao - Rainin' In Paradize
- 82
Manu Chao - Razones
- 83
Manu Chao - Senegal Fast-food
- 84
Manu Chao - 100 000 Remords
- 85
Manu Chao - 13 Dias
- 86
Manu Chao - Besoin de la Lune
- 87
Manu Chao - Bleedin Clown
- 88
Manu Chao - Blood and Fire
- 89
Manu Chao - Chinita
- 90
Manu Chao - Crèv' La Vie
- 91
Manu Chao - Dans Mon Jardin
- 92
Manu Chao - Depedida
- 93
Manu Chao - El Dorado
- 94
Manu Chao - El Hoyo
- 95
Manu Chao - El Kitapena
- 96
Manu Chao - Enjoy Yourself
- 97
Manu Chao - Fou de Toi
- 98
Manu Chao - Fou de Toi 21
- 99
Manu Chao - Heaven’s Bad Day (feat. Willie Nelson)
- 100
Manu Chao - Helno Est Mort
- 101
Manu Chao - Il Faut Manger
- 102
Manu Chao - Indios Del Barcelona
- 103
Manu Chao - J'ai Besoin De La Lune
- 104
Manu Chao - King Kong Five
- 105
Manu Chao - L'hiver est là
- 106
Manu Chao - La Trampa
- 107
Manu Chao - La Vaca Loca
- 108
Manu Chao - Les Milles Paillettes
- 109
Manu Chao - Les Petites Planètes
- 110
Manu Chao - Les Rues De L'hiver
- 111
Manu Chao - Les Yeux Turquoise Des Soeurs Siamoises
- 112
Manu Chao - Machine Gun
- 113
Manu Chao - Madame Banquise
- 114
Manu Chao - Mala Fama
- 115
Manu Chao - Mama Cuchara
- 116
Manu Chao - Marihuana Boogie
- 117
Manu Chao - Moonlight Avenue
- 118
Manu Chao - Mr. Marley
- 119
Manu Chao - Mundorévès
- 120
Manu Chao - Nino Pequeninho
- 121
Manu Chao - No Soporto El Rap
- 122
Manu Chao - Noche De Accion
- 123
Manu Chao - Panik Panik
- 124
Manu Chao - Pará de bebê
- 125
Manu Chao - Peligro
- 126
Manu Chao - Petite Blonde Du Boulevard Brune
- 127
Manu Chao - Politik Kills
- 128
Manu Chao - Radio Bemba
- 129
Manu Chao - Ronde De Nuit
- 130
Manu Chao - Rumba de Barcelona
- 131
Manu Chao - Salga La Luna
- 132
Manu Chao - São Paulo Motoboy
- 133
Manu Chao - Si Loin De Toi ... Je Te Joue
- 134
Manu Chao - Si Señor
- 135
Manu Chao - Siberia
- 136
Manu Chao - Sibérie
- 137
Manu Chao - Sibérie Fleuve Amour
- 138
Manu Chao - Solamente (part. Santa Fe Klan)
- 139
Manu Chao - Soledad
- 140
Manu Chao - Tadibobeira
- 141
Manu Chao - Te Tromper
- 142
Manu Chao - The Monkey
- 143
Manu Chao - Todos Debaixo Do Mesmo Sombrero
- 144
Manu Chao - Trapped By Love
- 145
Manu Chao - Tristeza Maleza
- 146
Manu Chao - Trop Tôt, Trop tard
- 147
Manu Chao - Vecinos En El Mar
- 148
Manu Chao - Viajando Por El Mundo (part. KAROL G)
- 149
Manu Chao - Vie
- 150
Manu Chao - Y ahora que?
- 151
Manu Chao - Zapato Viejo
Infinita Tristeza
Manu Chao
Tsherez neskal'ko minut magutshi
Kasmitsheski karavi' unecët menja
V dalëkie prastor'i vselennoi
Ja isl'ital Val'shae stshast'e
V'it' pere'im v kasmose, vstupit'
Adin na adin
V nev'ival'i paedinak s priradoi
Chers amis, lointains ou très proches
Habitants de tous les pays et de tous les continents
(Infinita tristeza)
Dans quelques minutes (infinita tristeza)
Un puissant vaisseau cosmique
M'emportera loin dans l'espace (infinita tristeza)
J'ai peine à décrire ce que j'éprouve (infinita tristeza)
Mais il me semble que j'ai vécu toute
Ma vie dans l'attente de ce moment là
J'ai vraiment le sentiment
D'engager un combat sans
Précédent avec la nature
Le moral est bon, je poursuis le vol
Tout va bien, l'engin fonctionne normalement
Gavorit Maskva
Mamá
¿Qué? (señor presidente)
¿Puedo tener hijos?
Ahora no porque tienes siete años (les habla el presidente)
Pero los tendrás cuando seas mayor y te cases
¿Quién tiene antes el niño, la madre o el padre?
El padre pone la semilla como te he dicho
Y la madre pone la tierra
En que esa semilla hará la flor
¿Y quién es la flor?
Tú
¿Por qué no crecen los niños dentro de los papás?
Yo ya estoy deseando tener niños, ¿y tú, Quique?
Oh, yo no
¿Y tú, Quique?, ¿Y tú, Quique?
(El médico del pueblo)
¿Y tú, Quique?
Yo siempre estaré a tu lado (Yo siempre estaré a tu lado)
(El médico del pueblo)
¿Y tú, Quique?
(Solo quererse mucho)
¿Y tú, Quique?, ¿Y tú, Quique?
(Solo quererse mucho) ¿Y tú, Quique?
Yo siempre estaré a tu lado
Oye, mamá, ¿Puedo tener niños ya?
¿Y qué tienen que hacer
El padre y la madre para tener niños?
Solo quererse mucho
(Yo siempre estaré a tu lado, yo siempre estaré a tu lado)
¿Y tú, Quique?
(Yo siempre estaré a tu lado)
¿Cómo vivimos dentro de ti?
Pues como la luz vive en su lámpara (¿Y tú, Quique?)
O el agua dentro del vaso
Es como si quisiera ver el interior de un corazón
(Radio mano papachango)
¿Y tú, Quique?
(Yo siempre estaré a tu lado)
(¿Qué horas son mi corazón?) (Yo siempre estaré a tu lado)
(Yo siempre estaré a tu lado) ¿Y tú, Quique?
(Yo siempre estaré a tu lado)
Debemos mantenernos, al aire (Radio Bemba)
Es la señal, los tiranos vienen hacia acá
No estamos listos para ello
Tendremos que hacer algo
Próxima estación
Esperanza, avenida de la paz
