Escola Jujutsu - Legado Imensurável

[Narrador]
Com o surgimento das emoções...
Sentimentos intensos
Ódio, malícia humana
Surgem seres denominados: Maldições
Onde problemas encontram mortes
Sem explicações

Mas uma resposta surge!
Pra lutar contra isso tudo
Chamados de: Feiticeiros!
Nasce a Escola Jujutsu

E uma coisa tem que ser feita
Pra tudo isso acabar
Exorcizar... (Ah...)
Exorcizar...
Exorcizar....
As maldições!

[Megumi Fushiguro]
SOMBRAS!
Por que o passado
ME ASSOMBRA?!
Meio a sua luz
EU SOU SÓ SOMBRA!
SOMBRAS!

E se me fizeram
Cair…
Então vou levantar!
Minha maldição
Benção será!
Benção será!

Se eu não sou herói
Sou Feiticeiro
Como que eu sou luz?
Mas meu medo mais verdadeiro
Me conduz!

[Itadori Yuji]
Quantas Maldições…
Assombram corações?
As mortes em minha frente…
A culpa em minha mente!

E eu sei que a culpa é minha
Carrego ela sozinha!
Todo esse fardo…
Totalmente minha!
Perdi quem amei um dia!
Hoje estou quebrado!

(Wooh…)
Enquanto eu viver…
(Woah!)
Maldições irão morrer!

[Nobara Kugisaki]
Virou meu alvo
Alvo de Voodoo!
Não é na costura
É na base do prego!

A minha pegada
É tipo martelada
Te enterra! Te enterra!
Te enterra direto!

Amaldiçoado
Por suas ações!
E eu 'tô fugindo
Das complicações!

Eu vim da roça
Levada de Tokyo!
Pra acabar com as...
Suas Maldições!

Então não se compara!
Vai ser só martelada!
Pode chamar a Nobara!
Pra exorcizar maldições!

Mahito, na tua cara
Vai levar tapão!
'Cê 'tá muito longe
Da sua perfeição!

'Cê é boneco de palha
'Tá sem coração!
Pode me tirando
Da palma da sua mão!

Já tenho minha maldição

[Narrador]
Com o surgimento das emoções...
Sentimentos intensos
Ódio, malícia humana
Surgem seres denominados Maldições
Onde problemas encontram mortes
Sem explicações

Mas uma resposta surge!
PRA LUTAR CONTRA ISSO TUDO
Chamados de Feticeiros!
NASCE A ESCOLA JUJUTSU

E uma coisa precisa ser feita
Pra tudo isso acabar
Exorcizar... (Ah...)
Exorcizar... (Aaah...)
EXORCIZAR!

[Toge Inumaki]
Trava!
Se eu falar
Você trava!
Maldição da fala
Te impede!
Muitas comidas, variedades
Tipo um dicionário
Mas falo umas merdas!
(Ahn)

Eu que imponho
A condição!
Talvez eu fale
Se você me der
Um vale refeição!

Eu quero um salmão e sushi!
Temaki!
Um hot-roll...
E também onigiri!

Calado é poeta
E falando é um crime!
Vai parar
Se eu mandar pausar o anime!
Pause!

Se eu falo A
'Cê ouve?
'Cê nunca teve tempo
Não me escutou!

Eu tirei sua opção
Em questão de um vol!
'Cê vai me obedecer
Querendo ou não!

[Maki Zenin]
Ser como você...
(Ahh)
Lutar como você...
(Ahh)
Por que debocha de mim...
Mai!
Você não sente...
Nada mais?

Mesmo fazendo
O pior dos finais
Agora sei...
Que sou capaz!
A Maki os Zenin mataras

Já não tenho nada...
A perder...
Como alguém que tem zero energia...
É capaz de matar você?

Prodígio?
(ohh)
Vocês são lixos!
Não podem fazer nada!
Contra uma pessoa
Com zero energia amaldiçoada!

[Panda]
(AAAAAAH!)
Corpo amaldiçoado cheio de energia!
Pronto pra acabar com tudo...
TUDO!
'Cê pensou que tinha me acertado, otário?!
'Cê acertou em apenas um nú...
Um núcleo!

Modo Gorila, boto pra correr!
Caçando no jogo...
CAÇANDO VOCÊ!
ME CHAMA DE FRACO?
ENGOLE SEU DRAMA
'CÊ 'TÁ PASSANDO SUFOCO
'PRUM' PANDA!

Feiticeiro não dá conta
QUANDO EU PEGO PESADO!
Energia no meu punho
DEIXA SEU CRÂNIO QUEBRADO!

Joga Maldição bem na minha frente!
E vamo ver se esse merda me ganha
Eu é que vou enfrentar o Hajime!
Sim...
Eu sou apenas um panda!

[Narrador]
Com o surgimento das emoções...
Sentimentos intensos
Ódio, malícia humana
Surgem seres denominados Maldições
Onde problemas encontram mortes
Sem explicações

Mas uma resposta surge!
PRA LUTAR CONTRA ISSO TUDO
Chamados de Feticeiros!
NASCE A ESCOLA JUJUTSU

E uma coisa precisa ser feita
Pra tudo isso acabar
Exorcizar... (Ah...)
Exorcizar... (Aaah...)
EXORCIZAR!

[Hakari Kinji]
Você 'tá sem sorte...
Se meteu comigo!
Literalmente...
Sou o mais sortudo!

Não faz sentido...
O que 'tá dizendo?
Satøru Gøjo...
É o mais forte do mundo!

Se é o que dizem
Então, é verdade então...
Querem minha ajuda?
'Tô a disposição!

Só que falta...
Uma coisa...
Na situação...
(3, 2, 1, vai!)
Eu te ajudo
Se vencer na mão!

É SÓ CATUCADÃO
CATUCADÃO!
CATUCADÃO!
CATUCADÃO!
CATUCADÃO!

EXPANSÃO DE DOMÍNIO!
TE BOTO!
TE BOTO!
TE BOTO!
TE BOTO!
TE BOTO NO CHÃO!

E dentro desse campo
Você vai tomar um pau!
Você 'tá se achando
Mas sou eu que sou imortal!

E 'tá acabando o tempo
'Tá ligado, não me importo!
Expando o Domínio!
Faço Jackpot!

[Yuta Okkotsu & Rika]
A pior maldição que existe...
É o amor, e eu...
Aprendi da pior forma...
Pela dor, e eu...

[Yuta Okkotsu]
Eu perdi tudo...
Que eu tinha...
No mundo...

[Rika]
Pra alguém como você!

[Yuta Okkotsu]
Voltar do inferno
Saindo...
Do escuro...

[Rika]
Sukuna, 'cê vai morrer!

[Yuta Okkotsu]
Então venha...
Rika!
E me ajude a derrotar
Esse demônio!

A katana retalha
Te corta, -Te corta e te corta!
Sukuna, dentro da minha expansão
Não pode escapar!

[Yuta Okkotsu & Rika]
Posso copiar seu mundo
Amor Mútuo!

[Satoru Gojo]
Quando se perguntar
Quem é o mais forte do mundo…
Fala que é Satoru Gojo!
Meu aluno 'tá me vendo
Vu exibir um pouco…
Só me dê 10 segundos!

Azul com vermelho
É roxo!
Expansão: Muryo Kusho!
Vazio Rozo!

Sukuna, seu Desmantelar
Não é capaz de dilacerar meu corpo!
Já foi Geto e Fushiguro
Quem lutou comigo, sabe que falhou!

'Cê tenta vencer
Mas eu volto de novo, de novo
Contra minha 'cê não vai escapar!
Se contra o mais honrado
Você não pode ganhar!

[Yuta Okkotsu (Satoru Gojo)]
Sensei...
Me empreste seu corpo
Pra que eu vença a guerra
Contra esse tirano!

Ele já tirou tudo
O que a gente tinha
Mas tem uma chance
Uma brecha, e ela é minha!

- Isso é pelos inocentes mortos
- E as vidas em chamas
- Guerreiros, amigos
- Mulheres, crianças

Sukuna...
Esse é o final
Do extermínio!
Expansão de Domínio!
Vazio Infinito!!

[Narrador]
Uma resposta surge!
PRA LUTAR CONTRA ISSO TUDO
Chamados de Feticeiros!
QUAL DE NÓS VAI SE SAFAR

E uma coisa precisa ser feita
Pra tudo isso acabar
Exorcizar... (Ah...)
Exorcizar... (Aaah...)
EXORCIZAR!