- 1
Stereo Total - Lunatique
- 2
Stereo Total - Wir Tanzen Im 4-eck
- 3
Stereo Total - Comme Un Garcon
- 4
Stereo Total - Je suis venu te dire que je m'en vais
- 5
Stereo Total - Le Diable
- 6
Stereo Total - Ach Ach Liebling
- 7
Stereo Total - Helft Mir
- 8
Stereo Total - I Love You Ono
- 9
Stereo Total - Kahimi Au Telephone
- 10
Stereo Total - Liebe zu dritt
- 11
Stereo Total - Musique Automatique
- 12
Stereo Total - Push It
- 13
Stereo Total - Adieu Adieu
- 14
Stereo Total - AUA
- 15
Stereo Total - Auf Dem Blauen Meer
- 16
Stereo Total - Babystrich
- 17
Stereo Total - C'est La Mort
- 18
Stereo Total - Der Schlüssel
- 19
Stereo Total - Dilindam
- 20
Stereo Total - Do the Bambi
- 21
Stereo Total - Forever 16
- 22
Stereo Total - Für Immer 16
- 23
Stereo Total - Get Down Tonight
- 24
Stereo Total - Hungry!
- 25
Stereo Total - J'ai Faim
- 26
Stereo Total - L'Amour à Trois
- 27
Stereo Total - La Gymnastic
- 28
Stereo Total - Les Gros Nichons
- 29
Stereo Total - Mars Rendez-vous
- 30
Stereo Total - Miau Miau
- 31
Stereo Total - Mon Amour Tokyo
- 32
Stereo Total - Morose
- 33
Stereo Total - Ringo, I Love You
- 34
Stereo Total - Schön Von Hinten
- 35
Stereo Total - The Monster
- 36
Stereo Total - Tintarella Di Luna
- 37
Stereo Total - Troglodyten
- 38
Stereo Total - Tu M'as voulue
- 39
Stereo Total - Vilaines Filles, Mauvais Garçons
- 40
Stereo Total - Vive le Week-end
- 41
Stereo Total - Wer Ist In, Wer Ist Out?
- 42
Stereo Total - A L'amour Comme a La Guerre
- 43
Stereo Total - Beauty Case (2)
- 44
Stereo Total - Beautycase
- 45
Stereo Total - BELAMI
- 46
Stereo Total - Cannibale
- 47
Stereo Total - Chelsea Girls
- 48
Stereo Total - Cinémania
- 49
Stereo Total - Clip Clap
- 50
Stereo Total - Comicstripteasegirl
- 51
Stereo Total - Cosmonaute
- 52
Stereo Total - Crazy Horse
- 53
Stereo Total - Dactylo Rock
- 54
Stereo Total - Dans Le Parc
- 55
Stereo Total - Dans Ton Hamac
- 56
Stereo Total - Das Erste Mal
- 57
Stereo Total - Die Krise
- 58
Stereo Total - DISCJOCKEY
- 59
Stereo Total - Du Und Dein Automobil
- 60
Stereo Total - Elles Te Bottent, Mes Bottes?
- 61
Stereo Total - Epitaph
- 62
Stereo Total - Europa Neurotisch
- 63
Stereo Total - Everybody in the Discotheque (I Hate)
- 64
Stereo Total - Exakt Neutral
- 65
Stereo Total - FANTÔMES
- 66
Stereo Total - Film D'horreur
- 67
Stereo Total - Furore
- 68
Stereo Total - Grand Prix Eurovision
- 69
Stereo Total - Heaven'S In The Backseat Of My Cadillac
- 70
Stereo Total - Hep Onalti'da
- 71
Stereo Total - Holiday Inn
- 72
Stereo Total - Hunger
- 73
Stereo Total - Ich Bin Nackt
- 74
Stereo Total - Ich Liebe Dich, Alexander
- 75
Stereo Total - Ich Weiß Nicht Mehr Genau
- 76
Stereo Total - Je Suis Nue
- 77
Stereo Total - Je Suis Une Poupée
- 78
Stereo Total - Joe le taxi
- 79
Stereo Total - L'appareil À Sous
- 80
Stereo Total - La Douce Humanité
- 81
Stereo Total - La Pequeña Melodía
- 82
Stereo Total - La, Ca, Usa
- 83
Stereo Total - Larmes Toxiques
- 84
Stereo Total - Launisch
- 85
Stereo Total - Les Chansons D'a
- 86
Stereo Total - Les Lapins
- 87
Stereo Total - Les Minets
- 88
Stereo Total - Ma Radio
- 89
Stereo Total - Mars Rendezvous
- 90
Stereo Total - Milky Boy Bourgeois
- 91
Stereo Total - Moi je joue
- 92
Stereo Total - Mother's little help
- 93
Stereo Total - Moustique
- 94
Stereo Total - Moviestar
- 95
Stereo Total - Nationale 7
- 96
Stereo Total - Ne M'appelle Pas Ta Biche
- 97
Stereo Total - Nouvelle Vague
- 98
Stereo Total - Oh Oh Chéri
- 99
Stereo Total - Orange Mécanique
- 100
Stereo Total - Other Side Of You
- 101
Stereo Total - Partir Ou Mourir
- 102
Stereo Total - Party Anticonformiste
- 103
Stereo Total - Plötzlich Ist Alles Anders
- 104
Stereo Total - Qu'est-ce Que Tu Veux?
- 105
Stereo Total - Sous La Douche
- 106
Stereo Total - Souvenir Souvenir
- 107
Stereo Total - Suddenly It's All Different
- 108
Stereo Total - Super Girl
- 109
Stereo Total - SUPERCOOL
- 110
Stereo Total - Sweet Charlotte
- 111
Stereo Total - Tas de Tôle
- 112
Stereo Total - Tokyo Mon Amour
- 113
Stereo Total - TOUCHE-MOI
- 114
Stereo Total - Tout Le Monde Se Fout Des Fleurs
- 115
Stereo Total - Tu Peux Conduire Ma Bagnole
- 116
Stereo Total - Un Garçon Comme Toi
- 117
Stereo Total - Und wer wird sich um mich kümmern
- 118
Stereo Total - VERTIGO
- 119
Stereo Total - YPSILON
Tokyo Mon Amour
Stereo Total
(Konishi)
(French version: F.Cactus)
Non, je ne peux pas vous oublier, c'est impossible ...
Vous êtes un homme d'humeur changeante, n'est-ce pas?
Mais j'ai cru que vous m'aimiez
J'ai vraiment cru que vous n'aimiez que moi
Ce jour-là en été
Ce jour-là en été sous le soleil
Sous le soleil brûlant j'allais vers vous
Vous m'embrassiez jusqu'à mon réveil
Et vous parliez d'amour jusqu'au jour
N'était-ce qu'un jeu mon amour?
Aujourd'hui seule triste et fébrile
Sous la pluie de notre ville
Je marche dans Tokyo les larmes aux yeux
Je ne vois rien à l'horizon
Parce que je ne peux pas vous oublier
Je me sens désemparée
Et j'ai su que notre fin s'annonçait
Cette nuit-là sous le ciel
Cette nuit-là sous le ciel rempli d'étoiles
Sous les étoiles filantes j'allais vers vous
Vous murmuriez des mots à mon oreille
Des mots que je ne peux oublier
Je ne peux oublier mon amour
Aujourd'hui seule triste et fébrile
Sous la pluie de notre ville
Je marche dans Tokyo les larmes aux yeux
Je ne vois rien à l'horizon
Vous êtes un homme d'humeur changeante n'est-ce pas?
Mais j'ai cru que vous m'aimiez
J'ai vraiment cru que vous n'aimiez que moi
Je ne peux vous oublier
Ce jour-là en été et dans vos bras
Dans vos bras je dormais et je tremblais
Ce jour-là en été et dans vos bras
Je faisais un doux rêve si doux
Sayonara, mon amour
Aujourd'hui seule triste et fébrile
Sous la pluie de notre ville
Je marche dans Tokyo les larmes aux yeux
Je ne vois rien à l'horizon
Mon amour ... Mon amour ... Mon amour ... Tokyo
