- 1
Capercaillie - Inexile
- 2
Capercaillie - When You Return
- 3
Capercaillie - 'Ille Dhuinn Chaidh Tu'm Dhith (In Exile)
- 4
Capercaillie - 's Fhada Leam An Oidhche Gheamhraidh
- 5
Capercaillie - A Ghealaich
- 6
Capercaillie - A Nighean Donn' S Toigh Leam Thu
- 7
Capercaillie - A State Of Yearning
- 8
Capercaillie - A' Ràcan A Bh' Againne
- 9
Capercaillie - Aignish
- 10
Capercaillie - Ailein Duinn
- 11
Capercaillie - Air Failinn Eilinn Oro U
- 12
Capercaillie - Alasdair Mhic Cholla Ghasda
- 13
Capercaillie - Am Buachaile Ban
- 14
Capercaillie - Am Mur Gorm
- 15
Capercaillie - An Ataireachd Ard
- 16
Capercaillie - An Eala Bhan
- 17
Capercaillie - An Rhibhin Donn
- 18
Capercaillie - An T-Iarla Diurach
- 19
Capercaillie - Aodann Srath Bhain
- 20
Capercaillie - At The End Of The Night
- 21
Capercaillie - Barra Clapping Song
- 22
Capercaillie - Beautiful Wasteland
- 23
Capercaillie - Bithidh Fionnladh Aig Innearach
- 24
Capercaillie - Bonaparte
- 25
Capercaillie - Both Sides The Tweed
- 26
Capercaillie - Breisleach
- 27
Capercaillie - Calbharaigh
- 28
Capercaillie - Chisholm Lament
- 29
Capercaillie - Claire In Heaven
- 30
Capercaillie - Co Ni Mire Rium
- 31
Capercaillie - Coisich A Ruin
- 32
Capercaillie - Colum Cille's Fhada Leam An Oidhche Gheamhraidh
- 33
Capercaillie - Crime of Passion
- 34
Capercaillie - Crooked Mountain
- 35
Capercaillie - Cumha Do Dh'uilleam Soisal
- 36
Capercaillie - Dean Cadalan Samhach A Chuilean Mo Ruin
- 37
Capercaillie - Dean Saor An Spio Rad
- 38
Capercaillie - Don't You Go
- 39
Capercaillie - Early Morning Grey
- 40
Capercaillie - Eilean A'Cheo
- 41
Capercaillie - Evangeline
- 42
Capercaillie - Fear A'bha a
- 43
Capercaillie - Fear-Allabain
- 44
Capercaillie - Fisherman's Dream
- 45
Capercaillie - Four Stone Walls
- 46
Capercaillie - Gaol Troimh Aimsirean
- 47
Capercaillie - God's Alibi
- 48
Capercaillie - Grace and Pride
- 49
Capercaillie - Heart Of The Highland
- 50
Capercaillie - Hebridean Hale-Bopp
- 51
Capercaillie - Him Bò
- 52
Capercaillie - Hoireann O
- 53
Capercaillie - Hope Springs Eternal
- 54
Capercaillie - I Feel The Winter Night Long
- 55
Capercaillie - I Will Set My Ship In Order
- 56
Capercaillie - Iain Ghlinn' Cuaich
- 57
Capercaillie - La Paella Grande: Hole in the World / Collector's Daughter
- 58
Capercaillie - Leodhasach An Tir Chein
- 59
Capercaillie - Little Do They Know
- 60
Capercaillie - M'ionam Air A' Ghille Bheag
- 61
Capercaillie - Ma Theid Mise Tuilleadh a Leodhas Nam Cruimeag
- 62
Capercaillie - Maighdeanan Na H Airidh
- 63
Capercaillie - Mi Le M' uilinn
- 64
Capercaillie - Mile Marbhaisg
- 65
Capercaillie - Milleadh Nam Braidhrean
- 66
Capercaillie - Move On
- 67
Capercaillie - Nil Si 'I Gra
- 68
Capercaillie - Nuair A Chì Thu Caileag Bhòidheach
- 69
Capercaillie - O Mo Dhuthaich
- 70
Capercaillie - Oh My Boatman
- 71
Capercaillie - Oran Sugraidh
- 72
Capercaillie - Rann Na Mo Na
- 73
Capercaillie - Rapture
- 74
Capercaillie - Sardinia
- 75
Capercaillie - Seinneam Cliù Nam Fear Ùr
- 76
Capercaillie - Servant To The Slave
- 77
Capercaillie - Shelter
- 78
Capercaillie - Shieling Maids
- 79
Capercaillie - Skye Waulking Song
- 80
Capercaillie - Sleep Softly My Darling Beloved
- 81
Capercaillie - Soldier Boy
- 82
Capercaillie - Soraidh Bhuam Gu Barraidh
- 83
Capercaillie - Stinging Rain
- 84
Capercaillie - Sunday Morning
- 85
Capercaillie - The Blue Rampart
- 86
Capercaillie - The Boy Who
- 87
Capercaillie - The Dreaming Sea
- 88
Capercaillie - The High Swelling Of The Sea
- 89
Capercaillie - The Miracle Of Being
- 90
Capercaillie - The Old Crone
- 91
Capercaillie - The Price Of Fire
- 92
Capercaillie - The Tree
- 93
Capercaillie - Tighinn Air A'mnuir An Fear a Phosas Mi
- 94
Capercaillie - To The Moon
- 95
Capercaillie - Tobermory
- 96
Capercaillie - Truth Calling
- 97
Capercaillie - Turas An Ànraidh
- 98
Capercaillie - Urnaigh A'Bhan Thigreagh
- 99
Capercaillie - Waiting For The Wheel To Turn
- 100
Capercaillie - Who Will Raise Their Voice?
- 101
Capercaillie - Why Won't You Touch Me
- 102
Capercaillie - You
- 103
Capercaillie - You Will Rise Again
Ma Theid Mise Tuilleadh a Leodhas Nam Cruimeag
Capercaillie
Ma theid mise tuilleadh a dh'innis nam laoch,
Ma theid mi ri m'bheo dh'eilean Leodhais nam morbhe
Cha till mi ri 'm bheo as gun ordugh an ri gh.
Mu dheireadh an t-samhraidh, 's ann thdinig mi nall as
Bha'n teas orm trom, anns an am bhithinn sgith
Ag iasgath an sgadain a shamhradh 's a dh'carrach
'S a Bhruaich 's arm an Sealtuinn 's an Arcarnh nan tac
Bidh sgiobair a' stiuireadh 'n a chartabhas duinte
'S bidh is gu siubhlach a rusgadh nan tonn;
An fhairge 'n a cabhadh mu ghnallainn an fhasgaidh
'S na glinn a dol seachad 's a hailleard a' diosq.
'Nuair theid air an fheasgar 's a ruigear am banca
'S a gheibhear le cabhaig a mach aisd na lin
Guin teid sinn thar bord aist a steach do'n tigh-osda,
'S gun tarruing sinn stopa le oran math gaoil.
If I ever go again to Lewis of the maidens
If I ever go again to Lewis of the maidens
If I ever go again to the island of heroes,
If ever in this life I travel to Lewis of the highlands
I shall not return unless under the King's order
I left towards the end of summer
The heat was exhausting and I was weary
Fishing herring all spring and summer
In Fraserburgh and Orkney of the
The skipper steers in his canvas enclosure
As she (the vessel) glides gracefully over the sea
The sea swirls on the leeward side
As pass the glens with the halyard crack
When in the evening we reach the bank
And the nets are hurriedly unloaded
We go ashore and retire to the inn
Where we draw and measure to the cash to accompaniment of
