- 1
Charles Aznavour - La bohème
- 2
Charles Aznavour - Hier Encore
- 3
Charles Aznavour - She
- 4
Charles Aznavour - Emmenez-Moi
- 5
Charles Aznavour - Que C'est Triste Venise
- 6
Charles Aznavour - Comme Ils Disent
- 7
Charles Aznavour - Tous Les Visages de L'amour
- 8
Charles Aznavour - Mourir D'Aimer
- 9
Charles Aznavour - Yesterday When I Was Young
- 10
Charles Aznavour - Et Pourtant
- 11
Charles Aznavour - Il Faut Savoir
- 12
Charles Aznavour - For Me, Formidable
- 13
Charles Aznavour - Bon Anniversaire
- 14
Charles Aznavour - Ô Toi! La Vie
- 15
Charles Aznavour - La Bohemia
- 16
Charles Aznavour - La Mamma
- 17
Charles Aznavour - Parce Que Tu Crois
- 18
Charles Aznavour - Non, Je N'ai Rien Oublie
- 19
Charles Aznavour - Lei
- 20
Charles Aznavour - The Old Fashioned Way
- 21
Charles Aznavour - J'Avais 20 Ans
- 22
Charles Aznavour - Qui?
- 23
Charles Aznavour - À Ma Fille
- 24
Charles Aznavour - Isabelle
- 25
Charles Aznavour - Je M'Voyais Déjà
- 26
Charles Aznavour - Je Voyage
- 27
Charles Aznavour - Sa Jeunesse
- 28
Charles Aznavour - Il Te Suffisait Que Je T'Aime
- 29
Charles Aznavour - Parce Que
- 30
Charles Aznavour - Les Petits Matins
- 31
Charles Aznavour - Toi Et Moi
- 32
Charles Aznavour - Wie Sie Sagen
- 33
Charles Aznavour - Désormais
- 34
Charles Aznavour - Entre Nous
- 35
Charles Aznavour - Je T'Attends
- 36
Charles Aznavour - L'Amour C'est Comme Un Jour
- 37
Charles Aznavour - Les Jours Heureux
- 38
Charles Aznavour - De T'Avoir Aimée
- 39
Charles Aznavour - Être
- 40
Charles Aznavour - J'Ai Bu
- 41
Charles Aznavour - Je T'Aime Comme Ça
- 42
Charles Aznavour - La Belle Et La Bête
- 43
Charles Aznavour - Les Deux Guitares
- 44
Charles Aznavour - Ma Vie, Ô Ma Vie!
- 45
Charles Aznavour - Mi Vedevo Già
- 46
Charles Aznavour - Paris Au Mois D'Août
- 47
Charles Aznavour - Sur Ma Vie
- 48
Charles Aznavour - Venecia Sin Ti
- 49
Charles Aznavour - Yerushalaim
- 50
Charles Aznavour - A Mia Moglie
- 51
Charles Aznavour - Au Nom De La Jeunesse
- 52
Charles Aznavour - Ave Maria
- 53
Charles Aznavour - C'est Fini
- 54
Charles Aznavour - Com'È Triste Venezia
- 55
Charles Aznavour - Dis-Moi Que Tu M'Aimes
- 56
Charles Aznavour - Elle
- 57
Charles Aznavour - Je Meurs De Toi
- 58
Charles Aznavour - Je Ne Crois Pas
- 59
Charles Aznavour - Je Ne Peux Pas Rentrer Chez Moi
- 60
Charles Aznavour - Je Reviens Fanny
- 61
Charles Aznavour - Je T'Aime A.I.M.E.
- 62
Charles Aznavour - La Bohème (German Version)
- 63
Charles Aznavour - Les Comédiens
- 64
Charles Aznavour - Liberté
- 65
Charles Aznavour - Morir De Amor
- 66
Charles Aznavour - Noël À Paris
- 67
Charles Aznavour - Plus Bleu Que Tes Yeux
- 68
Charles Aznavour - T'Aimer
- 69
Charles Aznavour - Toi Et Tes Yeux D'Enfant
- 70
Charles Aznavour - Ton Nom
- 71
Charles Aznavour - Tout S'En Va
- 72
Charles Aznavour - Tu T'Amuses
- 73
Charles Aznavour - À Tout Jamais
- 74
Charles Aznavour - Adiós A La Mama
- 75
Charles Aznavour - Aimer
- 76
Charles Aznavour - Au Creux De Mon Épaule
- 77
Charles Aznavour - Au Printemps Tu Reviendras
- 78
Charles Aznavour - Ave Maria (En Italien)
- 79
Charles Aznavour - Buon Anniversario
- 80
Charles Aznavour - Ça
- 81
Charles Aznavour - Ce Sacré Piano
- 82
Charles Aznavour - Come Le Rose
- 83
Charles Aznavour - Comme Des Étrangers
- 84
Charles Aznavour - De La Môme À Edith
- 85
Charles Aznavour - De Moins En Moins
- 86
Charles Aznavour - Debes Saber
- 87
Charles Aznavour - Del Mio Amare Te
- 88
Charles Aznavour - Des Mots
- 89
Charles Aznavour - Dormir Avec Vous Madame
- 90
Charles Aznavour - E Io Tra Di Voi
- 91
Charles Aznavour - Et Moi Dans Mon Coin
- 92
Charles Aznavour - Gitana Gitana
- 93
Charles Aznavour - Happy Anniversary
- 94
Charles Aznavour - I Didn't See The Time Go By
- 95
Charles Aznavour - I Love You So
- 96
Charles Aznavour - Idiote, Je T'Aime
- 97
Charles Aznavour - Il Fallait Bien
- 98
Charles Aznavour - Il Pleut
- 99
Charles Aznavour - Il Sole Verde
- 100
Charles Aznavour - Il Viendra Ce Jour
- 101
Charles Aznavour - Il y a Des Trains
- 102
Charles Aznavour - Ils Sont Tombés
- 103
Charles Aznavour - Inoubliable
- 104
Charles Aznavour - J'Aime Paris Au Mois De Mai
- 105
Charles Aznavour - J'Aimerais
- 106
Charles Aznavour - J'En Déduis Que Je T'Aime
- 107
Charles Aznavour - Je Bois
- 108
Charles Aznavour - Je Fantasme
- 109
Charles Aznavour - Je Me Raccroche À Toi
- 110
Charles Aznavour - Je Ne Connais Que Toi
- 111
Charles Aznavour - Je T'Aimais Tant
- 112
Charles Aznavour - Je T'Aime
- 113
Charles Aznavour - Je T'Aime Tant
- 114
Charles Aznavour - Je Te Donnerai
- 115
Charles Aznavour - La Baraka
- 116
Charles Aznavour - La Maison Rose
- 117
Charles Aznavour - La Saudade
- 118
Charles Aznavour - La Vie En Rose
- 119
Charles Aznavour - La Ville
- 120
Charles Aznavour - Le Cabotin
- 121
Charles Aznavour - Le Carillonneur
- 122
Charles Aznavour - Le Droit Des Femmes
- 123
Charles Aznavour - Le Palais de Nos Chimères
- 124
Charles Aznavour - Le Temps
- 125
Charles Aznavour - Les Années Campagne
- 126
Charles Aznavour - Les Bons Moments
- 127
Charles Aznavour - Les Petits Pains Au Chocolat
- 128
Charles Aznavour - Ma Dernière Chanson Pour Toi
- 129
Charles Aznavour - Me Voilà Seul
- 130
Charles Aznavour - Momenti Si Momenti
- 131
Charles Aznavour - Mon Amour
- 132
Charles Aznavour - Mon Émouvant Amour
- 133
Charles Aznavour - Ne T'En Fais Pas
- 134
Charles Aznavour - No, Non Mi Scorderò Mai
- 135
Charles Aznavour - Noël D'Autrefois
- 136
Charles Aznavour - Nous N'Avons Pas D'Enfant
- 137
Charles Aznavour - Quand Tu Dors Près De Moi
- 138
Charles Aznavour - Questo Momento
- 139
Charles Aznavour - Quién?
- 140
Charles Aznavour - Quiet Love
- 141
Charles Aznavour - Rendez-vous À Brasilia
- 142
Charles Aznavour - Si J'Avais Un Piano
- 143
Charles Aznavour - So Liebe Ich Dich
- 144
Charles Aznavour - Sur La Table
- 145
Charles Aznavour - Take Me Along
- 146
Charles Aznavour - Tant De Monnaie
- 147
Charles Aznavour - Tendre Arménie
- 148
Charles Aznavour - Terre Nouvelle
- 149
Charles Aznavour - They Fell
- 150
Charles Aznavour - Ton Doux Visage
- 151
Charles Aznavour - Trop Tard
- 152
Charles Aznavour - Tu Étais Trop Jolie
- 153
Charles Aznavour - Tu T'Laisses Aller
- 154
Charles Aznavour - Umarme Nich
- 155
Charles Aznavour - Un Amour En Transit
- 156
Charles Aznavour - Un Jour Ou L'Autre
- 157
Charles Aznavour - Una Vita D'Amore
- 158
Charles Aznavour - Une Première Danse
- 159
Charles Aznavour - Une Vie D'Amour
- 160
Charles Aznavour - Vivir Junto a Ti
- 161
Charles Aznavour - We
- 162
Charles Aznavour - Y Por Tanto
- 163
Charles Aznavour - À Ma Femme
- 164
Charles Aznavour - À Ma Manière
- 165
Charles Aznavour - A Mia Figlia
- 166
Charles Aznavour - À Propos De Pommier
- 167
Charles Aznavour - À T'Regarder
- 168
Charles Aznavour - À Te Regarder
- 169
Charles Aznavour - After Loving You
- 170
Charles Aznavour - Ah!
- 171
Charles Aznavour - Alléluia!
- 172
Charles Aznavour - Apaga La Luz
- 173
Charles Aznavour - Après L'Amour
- 174
Charles Aznavour - Aspetto Te
- 175
Charles Aznavour - Au Clair De Mon Âme
- 176
Charles Aznavour - Autobiographie
- 177
Charles Aznavour - Avant De T'Aimer
- 178
Charles Aznavour - Avec
- 179
Charles Aznavour - Avec Un Brin De Nostalgie
- 180
Charles Aznavour - Ay! Mourir Pour Toi
- 181
Charles Aznavour - Bal Du Faubourg
- 182
Charles Aznavour - C'est Ça
- 183
Charles Aznavour - C'est Merveilleux L'Amour
- 184
Charles Aznavour - Ça Passe
- 185
Charles Aznavour - Ça Vient Sans Qu'On Y Pense
- 186
Charles Aznavour - Camarade
- 187
Charles Aznavour - Ce Jour Tant Attendu
- 188
Charles Aznavour - Ce N'Est Pas Une Vie
- 189
Charles Aznavour - Ce Printemps-Là
- 190
Charles Aznavour - Chaque Fois Que J'Aime
- 191
Charles Aznavour - Chi?
- 192
Charles Aznavour - Colore Ma Vie
- 193
Charles Aznavour - Comme Des Roses
- 194
Charles Aznavour - Comme L'Eau, Le Feu, Le Vent
- 195
Charles Aznavour - Couchés Dans Le Foin
- 196
Charles Aznavour - Dans Ta Chambre
- 197
Charles Aznavour - De Déraison En Déraison
- 198
Charles Aznavour - De Quererte Así
- 199
Charles Aznavour - Des Amis Des Deux Côtés
- 200
Charles Aznavour - Des Ténèbres À La Lumière
- 201
Charles Aznavour - Devi Sapere
- 202
Charles Aznavour - Die Gedanken
- 203
Charles Aznavour - Dios
- 204
Charles Aznavour - Dix Ans Trop Tôt
- 205
Charles Aznavour - Dolorès
- 206
Charles Aznavour - Dors
- 207
Charles Aznavour - Dove C'è
- 208
Charles Aznavour - Du Lasst Dich Geh'n
- 209
Charles Aznavour - E Tu Strafai
- 210
Charles Aznavour - El Amor Glotón
- 211
Charles Aznavour - Embrasse-Moi
- 212
Charles Aznavour - Esperanza
- 213
Charles Aznavour - Et Bâiller Et Dormir
- 214
Charles Aznavour - Et Moi Je Reste Là
- 215
Charles Aznavour - From Today
- 216
Charles Aznavour - Habillez-Vous
- 217
Charles Aznavour - How Sad Venice Can Be
- 218
Charles Aznavour - Huerfano De Ti
- 219
Charles Aznavour - I Have Lived
- 220
Charles Aznavour - I Will Warm Your Heart
- 221
Charles Aznavour - Ieri Si
- 222
Charles Aznavour - Il Tempo
- 223
Charles Aznavour - Intoxiqué
- 224
Charles Aznavour - Io T'Amerò
- 225
Charles Aznavour - Io Ti Riscalderò
- 226
Charles Aznavour - It Will Be My Day
- 227
Charles Aznavour - J'Ai Perdu La Tête
- 228
Charles Aznavour - J'Ai Peur
- 229
Charles Aznavour - J'Ai Souvent Envie De Le Faire
- 230
Charles Aznavour - J'Ai Vu Paris
- 231
Charles Aznavour - Je Danse Avec L'Amour
- 232
Charles Aznavour - Je L'Aimerai Toujours
- 233
Charles Aznavour - Je N'Entends Rien
- 234
Charles Aznavour - Je N'Oublierai Jamais
- 235
Charles Aznavour - Je Rentre Chez Nous
- 236
Charles Aznavour - Je Suis Amoureux
- 237
Charles Aznavour - Je Veux Te Dire Adieu
- 238
Charles Aznavour - Je Voudrais
- 239
Charles Aznavour - Jolies Mômes De Mon Quartier
- 240
Charles Aznavour - L'Aiguille
- 241
Charles Aznavour - L'Album De Toi
- 242
Charles Aznavour - L'Amore È Come Un Giorno
- 243
Charles Aznavour - L'Amour À Fleur De Coeur
- 244
Charles Aznavour - L'Amour Et La Guerre
- 245
Charles Aznavour - L'Amour Nous Emporte
- 246
Charles Aznavour - L'Émigrant
- 247
Charles Aznavour - L'Enfant Prodigue
- 248
Charles Aznavour - L'Indifférence
- 249
Charles Aznavour - L'Instant Présent
- 250
Charles Aznavour - L'Istrione
- 251
Charles Aznavour - La Baraka (En Anglais)
- 252
Charles Aznavour - La Lumière
- 253
Charles Aznavour - La Mamma (En Italien)
- 254
Charles Aznavour - La Marche Des Anges
- 255
Charles Aznavour - La Marguerite
- 256
Charles Aznavour - Le Chemin De L'Éternité
- 257
Charles Aznavour - Le Jazz Est Revenu
- 258
Charles Aznavour - Le Souvenir De Toi
- 259
Charles Aznavour - Le Toréador
- 260
Charles Aznavour - Les Amours Médicales
- 261
Charles Aznavour - Les Aventuriers
- 262
Charles Aznavour - Les Chercheurs D'Or
- 263
Charles Aznavour - Les Deux Pigeons
- 264
Charles Aznavour - Les Émigrants
- 265
Charles Aznavour - Les Enfants
- 266
Charles Aznavour - Les Enfants De La Guerre
- 267
Charles Aznavour - Les Feuilles Mortes
- 268
Charles Aznavour - Les Filles D'Aujourd'hui
- 269
Charles Aznavour - Les Images De La Vie
- 270
Charles Aznavour - Les Jours
- 271
Charles Aznavour - Les Plaisirs Démodés
- 272
Charles Aznavour - Les Vertes Années
- 273
Charles Aznavour - Let's Turn Out The Lights
- 274
Charles Aznavour - Like Roses
- 275
Charles Aznavour - Los Dias Felices
- 276
Charles Aznavour - Love Is New Everyday
- 277
Charles Aznavour - Ma Mie
- 278
Charles Aznavour - Ma Vie Sans Toi
- 279
Charles Aznavour - Mais C'était Hier
- 280
Charles Aznavour - María, Cuando Te Vas
- 281
Charles Aznavour - Marie Quand Tu T'En Vas
- 282
Charles Aznavour - Merci Mon Dieu
- 283
Charles Aznavour - Mes Emmerdes
- 284
Charles Aznavour - Mio Commovente Amor
- 285
Charles Aznavour - Moi Je Fais Mon Rond
- 286
Charles Aznavour - Mon Ami, Mon Judas
- 287
Charles Aznavour - Monsieur Est Mort
- 288
Charles Aznavour - Monsieur Jonas
- 289
Charles Aznavour - Morir D'Amore
- 290
Charles Aznavour - Muy Poco Antes De La Guerra
- 291
Charles Aznavour - Napoli Chante
- 292
Charles Aznavour - Ne Crois Surtout Pas
- 293
Charles Aznavour - Ne Deduco Che T'Amo
- 294
Charles Aznavour - Ne Me Quitte Pas
- 295
Charles Aznavour - Nein, Ich Vergaß Nichts Davon
- 296
Charles Aznavour - Nos Avocats
- 297
Charles Aznavour - Nous Irons À Vérone
- 298
Charles Aznavour - Nous Nous Reverrons Un Jour Ou L'Autre
- 299
Charles Aznavour - Nunca Más
- 300
Charles Aznavour - On M'A Donné
Quiet Love
Charles Aznavour
Je traduis tes regards et lis dans tes sourires
Interprétant les mots que tes mains veulent dire
Dans ton langage étrange qui semble être un ballet
Un émouvant ballet que tu règles pour moi
De gestes fascinants qui sont jamais les mêmes
Et quand du bout des doigts tu murmures je t'aime
J'ai l'impression parfois comme entendre ta voix
Mon amour, mon amour
Mon amour, mon amour
Mon amour, mon émouvant amour
Mon merveilleux amour
Mon déchirant amour
You see, my lover makes no sound
His language is his hands
I watch his fingers dance and try to understand
I try to understand his elegant ballet
In my heart I can hear the words he longs to say
And so I've learned to speak a language he can hear
To tell him how I feel whenever he his near
He lives around the block, it's just a little walk
We'll meet tonight at eight
At eight tonight, we'll talk
Oh my love, oh my love
Quiet love, quiet love
I am calm whenever you are near
And somehow I can hear what your heart wants to say
Comme pour te parler
I have a small surprise
Je manquais de moyens
To spring on you tonight
Me trouvant près de toi
I'm learning how to sign
Comme en terre étrangère
Please God I get it right
Ne pouvant me servir
It's something that you do
D'aucun vocabulaire
With confidence and ease
À mon tour j'ai appris
I'm clumsier than you
Le langage des mains
This might come out Chinese
Tu ris un peu de moi
But come and fill my heart
Quand tu vois mes efforts
Its never danced this way
Car je suis maladroit
I'm nervous and it's hard
Et fais souvent des gaffes
I have so much to say
Je n'ai jamais été
I've always been afraid
Très fort en orthographe
My dream seemed so unreal
Mais j'ai tant à te dire
But now I bless this world
Et je t'aime si fort
For how you make me feel
Playlists relacionadas Ver mais playlists
