Eu desejei que isso nunca acabasse 
 Naquele dia que você veio até mim pela primeira vez 
 Esperava que não fosse apenas uma chuva passageira 
 Eu sinceramente esperava por isso 
    Você sabe como eu me sinto? 
 Eu, que imaginava apenas você todos os dias 
 Hoje também, você aparece em meu coração   
 Você é um presente 
 Dado pelo céu 
 Neste mundo solitário 
 Eu irei proteger você 
 De repente, como uma chuva repentina 
 Embora tenha sido você 
 Eu falo hoje também para você 
 Que você é preciosa para mim   
 As gotas de chuva que caem 
 De repente me despertam 
 E me perco em pensamentos sobre você   
 Agora venha até mim 
 Como sempre, estou esperando por você 
 Eu segurarei sua mão firmemente   
 Você é um presente 
 Dado pelo céu 
 Neste mundo solitário 
 Eu irei proteger você 
 De repente, como uma chuva repentina 
 Embora tenha sido você 
 Eu falo hoje também para você 
 Que você é preciosa para mim   
 Você pode deixar partir as memórias dolorosas que deseja esquecer 
 Junto com as gotas de chuva 
 Mesmo quando você se sente cansada às vezes 
 Mesmo que o céu esteja nublado 
 Não esqueça de que eu estou aqui   
 Você é o amor 
 O único amor 
 Nunca haverá outro amor 
 Como o seu novamente 
 Eu não esqueço, nem mesmo 
 Da pequena memória que você me deu 
 Estou gravando hoje também 
 Você, que é um presente para mim