- 1
Enslaved - Daylight
- 2
Enslaved - What Else Is There?
- 3
Enslaved - Building With Fire
- 4
Enslaved - Fenris
- 5
Enslaved - Havenless
- 6
Enslaved - Isa
- 7
Enslaved - The Watcher
- 8
Enslaved - Vetrarnótt
- 9
Enslaved - Ansuz Astral
- 10
Enslaved - As Fire Swept Clean The Earth
- 11
Enslaved - Caravans To The Outer Worlds
- 12
Enslaved - Center
- 13
Enslaved - Convoys To Nothingness
- 14
Enslaved - Daudningekvida
- 15
Enslaved - Entroper
- 16
Enslaved - Frost
- 17
Enslaved - Heir To The Cosmic Seed
- 18
Enslaved - Jotunblod
- 19
Enslaved - Lifandi Liv Undir Hamri
- 20
Enslaved - Mardraum (translation)
- 21
Enslaved - Midgards Eldar
- 22
Enslaved - Storm Son
- 23
Enslaved - The Eternal Sea
- 24
Enslaved - Tides Of Chaos
- 25
Enslaved - Veilburner
- 26
Enslaved - 793 (Slaget Om Lindisfarne)
- 27
Enslaved - A Darker Place
- 28
Enslaved - A Winter's Night
- 29
Enslaved - Aeges Draum
- 30
Enslaved - Aeges Draum
- 31
Enslaved - Alfablot
- 32
Enslaved - Ansuz Astral (translation)
- 33
Enslaved - Api-vat
- 34
Enslaved - Ascension
- 35
Enslaved - Audhumla: Birth Of The Worlds
- 36
Enslaved - Axioma
- 37
Enslaved - Axis Of The Worlds
- 38
Enslaved - Behind The Mirror
- 39
Enslaved - Black Mountain Plateaus (Svarte Vidder)
- 40
Enslaved - Blodhemn
- 41
Enslaved - Blodhemn (translation)
- 42
Enslaved - Bounded By Allegiance
- 43
Enslaved - Brisinghamen
- 44
Enslaved - Brisinghamen (translation)
- 45
Enslaved - Clouds
- 46
Enslaved - Congelia
- 47
Enslaved - Daudningekvida (translation)
- 48
Enslaved - Death In The Eyes Of Dawn
- 49
Enslaved - Det Endelege Riket
- 50
Enslaved - Det Endelege Riket (translation)
- 51
Enslaved - Eit Auga Til Mimir
- 52
Enslaved - Eit Auga Til Mimir (translation)
- 53
Enslaved - Eld
- 54
Enslaved - Enemy I
- 55
Enslaved - Entrance / Escape
- 56
Enslaved - Essence
- 57
Enslaved - Ethica Odini
- 58
Enslaved - Feathers Of Eolh
- 59
Enslaved - Fires Of Midgard
- 60
Enslaved - For Lenge Siden
- 61
Enslaved - Forest Dweller
- 62
Enslaved - Forsaken
- 63
Enslaved - Frøyas Smykke
- 64
Enslaved - Fusion Of Sense And Earth
- 65
Enslaved - Giants
- 66
Enslaved - Glemt
- 67
Enslaved - Ground
- 68
Enslaved - Gylfaginning
- 69
Enslaved - Heimdallr
- 70
Enslaved - Hiindsiight
- 71
Enslaved - Hollow Inside
- 72
Enslaved - Homebound
- 73
Enslaved - Hordalendingen
- 74
Enslaved - I Lenker Til Ragnarok
- 75
Enslaved - I Lenker Til Ragnarok (translation)
- 76
Enslaved - In Times
- 77
Enslaved - Isa Tkm
- 78
Enslaved - Isöders Dronning
- 79
Enslaved - Jesus Saves
- 80
Enslaved - Kingdom
- 81
Enslaved - Krigaren Eg Ikkje Kjende
- 82
Enslaved - Krigaren Eg Ikkje Kjende (translation)
- 83
Enslaved - Kvasirs Blod
- 84
Enslaved - Lightening
- 85
Enslaved - Living Beneath The Hammer
- 86
Enslaved - Loke
- 87
Enslaved - Lunar Force
- 88
Enslaved - Mardraum
- 89
Enslaved - Materal
- 90
Enslaved - Nauthir Bleeding
- 91
Enslaved - Neogenesis
- 92
Enslaved - New Dawn
- 93
Enslaved - Nidingaslakt
- 94
Enslaved - Nidingaslakt (translation)
- 95
Enslaved - Night Sight
- 96
Enslaved - Norvegr
- 97
Enslaved - One Thousand Years Of Rain
- 98
Enslaved - Ormgard
- 99
Enslaved - Ormgard (translation)
- 100
Enslaved - Ormgard II : Kvalt I Kysk Høgsong
- 101
Enslaved - Ormgard II : Kvalt I Kysk Høgsong (translation)
- 102
Enslaved - Outro: Self-Zero
- 103
Enslaved - Path to Vanir
- 104
Enslaved - Queen Of Night
- 105
Enslaved - Queen Of The Ice Desolates (Is"ders Dronning)
- 106
Enslaved - Raidho
- 107
Enslaved - Reflection
- 108
Enslaved - Relections
- 109
Enslaved - Return To Yggdrasil
- 110
Enslaved - Ridicule Swarm
- 111
Enslaved - Riitiir
- 112
Enslaved - Roots Of The Mountain
- 113
Enslaved - Ruun
- 114
Enslaved - Ruun II - The Epitaph
- 115
Enslaved - Sacred Horse
- 116
Enslaved - Secrets Of The Flesh
- 117
Enslaved - Sigmundskvadet
- 118
Enslaved - Singular
- 119
Enslaved - Smirr
- 120
Enslaved - Stjerneheimen
- 121
Enslaved - Stjerneheimen (translation)
- 122
Enslaved - Storm Of Memories
- 123
Enslaved - Større Enn Tid, Tyngre Enn Natt
- 124
Enslaved - Større Enn Tid, Tyngre Enn Natt (translation)
- 125
Enslaved - Suttungs Mjèd
- 126
Enslaved - Svarte Vidder
- 127
Enslaved - The Beacon
- 128
Enslaved - The Cromlech Gate
- 129
Enslaved - The Crossing
- 130
Enslaved - The Dead Stare
- 131
Enslaved - The River's Mouth
- 132
Enslaved - The Sleep: Floating Diversity (A Monument Part III)
- 133
Enslaved - The Voices
- 134
Enslaved - Thoughts Like Hammers
- 135
Enslaved - Thurisaz Dreaming
- 136
Enslaved - To The Coast
- 137
Enslaved - Urjotun
- 138
Enslaved - Urtical Gods
- 139
Enslaved - Vertebrae
- 140
Enslaved - Violet Dawning
- 141
Enslaved - Vision: Sphere Of The Elements (A Monument Part II)
- 142
Enslaved - Waruun
- 143
Enslaved - Wotan
- 144
Enslaved - Yggdrasil
Større Enn Tid, Tyngre Enn Natt
Enslaved
Før han rakk gala
-Men eg kjende tida
Hesten hang i slitte taumar
Med utakk piska inn i augo
-Men eg makta å trekke plogen
Bonden la seg til marka
Grødelaus og ufri
-Men eg rydda nye hov
Vekstane visna, evige lovnadar brast
Fargane falma, hjarta fraus fast
Støyen stilna, men sigeren var tatt
Større enn tid, tyngre enn natt!
Fjella fall, og skogen brann
Tida teia, vatn vart sand
Sola slokna, men deg hadde eg att
Større enn tid, tyngre enn natt!
Lyset tok slutt, og stjernene slokna ;
Før fylgjet nådde fram til gards
-Men eg hussa vegen
Skipa sank med krigar og skald;
I botnlaus avgrunn lagt til kvile
-Men eg råka nye ukjende strender
Gudane vart alle brått gamle
Då dei gyldne veggane fall
-Men eg gav dei ny kraft
[English translation:]
[LARGER THAN TIME, HEAVIER THAN NIGHT]
The rooster fell dead in the dust
Before the break of dawn
But I knew time
The horse hung from worn out straps
With ungreatfulness
Wipped into his eyes
But I pulled the plow myself
The peasant laid himself down on the fields
Neither plenty nor free - but I cleared new land
Growths withered, eternal oaths shattered
Colours faded, hearts froze cold
The noise silenced, but mine was victory and might
Larger than time - heavier than night
Mountains fell, forestgreen to black
Time turned to silence, water to sand
The sun went cold, gone all but one light
Larger than time - heavier than night
Days ended, and the stars died
Before the wanderers reached home
But I knew the way
Ships sunk with all warriors and heralds
Laid to rest in bottomless pits
But I spotted new and unknown shores
The gods suddenly aged
When the golden walls fell
But I gave them new powers