Original Tradução
When you’re tired, and feel like shit
Plus you might be fired, and think life’s a bitch
Gotta admit that it’s all hanging from your neck
Can’t predict what’s coming for you next
カッタガロボットほしいですか
便利な道具はありますか
兄にthinkしちゃうことぐらい
誰にでも一度くらいよぎらない
Hey yo hey yo
そんなようにネタを持ってきた
特価で仕入れた情報さ
Hey yo hey yo
どっかの海沿いのトンネルが
未来へ繋がってるみたいだ
材木座からお先への坂道を登り切って
ゆっくりと下がった先にタイムマシンへの入り口がある
わからないから怖くて
知らないから遠ざけて
信じたいけど疑って
道にときめくけど
わからないから憧れて
知らないから振りたくて
信じたくて確かめて
道を開くの
Sun will rise and set again
Gunshot to become men
Kiss my pretty ass goodbye
To welcome the future with a big v sign
Don’t mess with your passed
I know things will end up bad
見えない白紙のfutureは
描くためにblankのまま
海岸線から三道へとカーブを曲がり切って
ゆっくりと下がった先にタイムマシンへの入り口がある
時を飛ぶ切ないの中
記憶が僕に尋ねてきた
無双のままで終わらせれば
儚き夢の続きがある
それさえも打ち消す強さ
あなたに従っているなら
光の向こうの明日を僕にも教えてよ
わからないから怖くて
知らないから遠ざけて
信じたいけど疑って
道にときめくけど
わからないから憧れて
知らないから振りたくて
信じたくて確かめて
道を開くの
