- 1
Pizzicato Five - One Two Three Four Five Six Seven Eight
- 2
Pizzicato Five - Twiggy Twiggy
- 3
Pizzicato Five - Baby Love Child
- 4
Pizzicato Five - GoGo Dancer
- 5
Pizzicato Five - This Year's Girl #1
- 6
Pizzicato Five - Baby Portable Rock
- 7
Pizzicato Five - Catchy
- 8
Pizzicato Five - I (watashi)
- 9
Pizzicato Five - I Confess
- 10
Pizzicato Five - Magic Carpet Ride
- 11
Pizzicato Five - Readymade FM
- 12
Pizzicato Five - Sleeper
- 13
Pizzicato Five - Sweet Soul Review
- 14
Pizzicato Five - Sweet Thursday
- 15
Pizzicato Five - The World's Spinning at 45 RPM
- 16
Pizzicato Five - Twiggy vs. James Bond
- 17
Pizzicato Five - xxxxxxxxxman
- 18
Pizzicato Five - 20th Century Girl
- 19
Pizzicato Five - 24 Decembre
- 20
Pizzicato Five - 59th Street Bridge Song (Feelin' Groovy)
- 21
Pizzicato Five - A Message Song
- 22
Pizzicato Five - A New Song
- 23
Pizzicato Five - A Perfect World
- 24
Pizzicato Five - A Room With a View
- 25
Pizzicato Five - A World Without You
- 26
Pizzicato Five - Action Paintings
- 27
Pizzicato Five - Airplane
- 28
Pizzicato Five - Airplane '96
- 29
Pizzicato Five - All About the Married Life
- 30
Pizzicato Five - Aloha e Blues
- 31
Pizzicato Five - Arigato We Love You
- 32
Pizzicato Five - Arrivederci a Capri
- 33
Pizzicato Five - Audrey Hepburn Complex
- 34
Pizzicato Five - Baby
- 35
Pizzicato Five - Baby Mexican Rock
- 36
Pizzicato Five - Bananas
- 37
Pizzicato Five - Bellissima '90
- 38
Pizzicato Five - Birth of Cool
- 39
Pizzicato Five - Bonjour
- 40
Pizzicato Five - Boy Meets Girl
- 41
Pizzicato Five - Brigitte Bardot T.N.T.
- 42
Pizzicato Five - Catwalk
- 43
Pizzicato Five - Catwalk ( in album Great White Wonder )
- 44
Pizzicato Five - Cdj
- 45
Pizzicato Five - Chicken Curry
- 46
Pizzicato Five - Cleopatra 2001
- 47
Pizzicato Five - Coda
- 48
Pizzicato Five - Concerto
- 49
Pizzicato Five - Contact
- 50
Pizzicato Five - Contact (Percolator Mix)
- 51
Pizzicato Five - Cornflakes
- 52
Pizzicato Five - Cosmic Blues
- 53
Pizzicato Five - Couples
- 54
Pizzicato Five - Darling of Discotheque
- 55
Pizzicato Five - Do Re Mi
- 56
Pizzicato Five - Domino
- 57
Pizzicato Five - Drinking Wine
- 58
Pizzicato Five - Eclipse
- 59
Pizzicato Five - Everytime We Say Goodbye
- 60
Pizzicato Five - Face B
- 61
Pizzicato Five - Fiorella with the Umbrella
- 62
Pizzicato Five - Fiorella with the Umbrella (Readymade 524 mix)
- 63
Pizzicato Five - Funky Love Child
- 64
Pizzicato Five - Gifted
- 65
Pizzicato Five - Gin-chan's Love Letter
- 66
Pizzicato Five - Ginza Red Oui Oui
- 67
Pizzicato Five - God Save the Queen
- 68
Pizzicato Five - Good
- 69
Pizzicato Five - Good (Samoan Attorney Mix)
- 70
Pizzicato Five - Goodbye Baby and Amen
- 71
Pizzicato Five - Groovy Is My Name
- 72
Pizzicato Five - Hallelujah Hari Krishna
- 73
Pizzicato Five - Happy Birthday
- 74
Pizzicato Five - Happy Ending
- 75
Pizzicato Five - Happy Sad
- 76
Pizzicato Five - Happy Sad (The Invictus Mix)
- 77
Pizzicato Five - Hard Luck Woman
- 78
Pizzicato Five - Hippie Day
- 79
Pizzicato Five - Holy Triangle
- 80
Pizzicato Five - Homesick Blues
- 81
Pizzicato Five - I Hear a Symphony
- 82
Pizzicato Five - I Wanna Be Like You
- 83
Pizzicato Five - Ice Cream Meltin' Mellow
- 84
Pizzicato Five - Ice Cream Meltin' Mellow (Marin Mix 1)
- 85
Pizzicato Five - Ice Cream Meltin' Mellow (Marin Mix 2)
- 86
Pizzicato Five - If I Were a Groupie
- 87
Pizzicato Five - Introduction
- 88
Pizzicato Five - Introduction (A Television Workshop )
- 89
Pizzicato Five - It's a Beautiful Day
- 90
Pizzicato Five - Jinx
- 91
Pizzicato Five - Jolly Bubbly Lovely
- 92
Pizzicato Five - K-i-s-s
- 93
Pizzicato Five - Kaimono-o Theme
- 94
Pizzicato Five - KDD (parikara*)
- 95
Pizzicato Five - La Guerre est Finie (War Is Over)
- 96
Pizzicato Five - La Regle du Jeu (Koi no Ruuru, Atarashii Ruuru)
- 97
Pizzicato Five - Lament No. 5
- 98
Pizzicato Five - le Guerre est finie
- 99
Pizzicato Five - Lemon Kiss (Like I Do)
- 100
Pizzicato Five - Let's Be Adult
- 101
Pizzicato Five - Let's Spend the Night Together
- 102
Pizzicato Five - Lip Service
- 103
Pizzicato Five - London-Paris
- 104
Pizzicato Five - Loudland!
- 105
Pizzicato Five - Love Again
- 106
Pizzicato Five - Love Love Show
- 107
Pizzicato Five - Love's Theme
- 108
Pizzicato Five - Lover's Rock
- 109
Pizzicato Five - Lovesong Lovesong
- 110
Pizzicato Five - Ma Vie, L'ete de Vie
- 111
Pizzicato Five - Mademoiselle
- 112
Pizzicato Five - Magic Twin Candle Tale
- 113
Pizzicato Five - Magical Connection
- 114
Pizzicato Five - Marble Index
- 115
Pizzicato Five - Me, Japanese Boy
- 116
Pizzicato Five - Mini Cooper
- 117
Pizzicato Five - Mon Amour Tokyo
- 118
Pizzicato Five - My Blue Heaven
- 119
Pizzicato Five - My Bossa Nova
- 120
Pizzicato Five - My Name is Jack
- 121
Pizzicato Five - Nata di Marzo
- 122
Pizzicato Five - Nicola
- 123
Pizzicato Five - Nonstop to Tokyo
- 124
Pizzicato Five - Odd Couple and the Others
- 125
Pizzicato Five - Ohayo
- 126
Pizzicato Five - On The Sunny Side Of The Street
- 127
Pizzicato Five - Party
- 128
Pizzicato Five - Past, Present, Future
- 129
Pizzicato Five - Peace Music
- 130
Pizzicato Five - Perfect World
- 131
Pizzicato Five - Planets
- 132
Pizzicato Five - Playboy, Playgirl
- 133
Pizzicato Five - Poetry Reading by Genqui Numata
- 134
Pizzicato Five - Porno 3003
- 135
Pizzicato Five - Potpourri
- 136
Pizzicato Five - Questions
- 137
Pizzicato Five - Rain Song
- 138
Pizzicato Five - Recession
- 139
Pizzicato Five - Recession, la Depression
- 140
Pizzicato Five - Rock 'n' Roll
- 141
Pizzicato Five - Rolls Royce
- 142
Pizzicato Five - Room Service
- 143
Pizzicato Five - Saga
- 144
Pizzicato Five - Satellite Hour
- 145
Pizzicato Five - September Song
- 146
Pizzicato Five - Serial Stories
- 147
Pizzicato Five - Serial Stories (in album Pizzicato Five )
- 148
Pizzicato Five - Seven O'Clock News
- 149
Pizzicato Five - Seventeen
- 150
Pizzicato Five - Sex Machine
- 151
Pizzicato Five - Shi-Ri-To-Ri
- 152
Pizzicato Five - Shock Treatment
- 153
Pizzicato Five - Shopping Bag
- 154
Pizzicato Five - Silent Night
- 155
Pizzicato Five - Snowflakes
- 156
Pizzicato Five - Somebody's In Love With Somebody
- 157
Pizzicato Five - Spy vs. Spy
- 158
Pizzicato Five - Stars
- 159
Pizzicato Five - Starstruck
- 160
Pizzicato Five - Statue of Liberty
- 161
Pizzicato Five - Strawberry Sleighride
- 162
Pizzicato Five - Such a Beautiful Girl Like You
- 163
Pizzicato Five - Summertime, Summertime
- 164
Pizzicato Five - Sunday Impressions
- 165
Pizzicato Five - Superstar
- 166
Pizzicato Five - Swedish Girl
- 167
Pizzicato Five - T.v.a.g.
- 168
Pizzicato Five - Taiyo no Mashita
- 169
Pizzicato Five - Telepathy
- 170
Pizzicato Five - Temptation Talk
- 171
Pizzicato Five - Thank You
- 172
Pizzicato Five - The Apartment
- 173
Pizzicato Five - The Awakening
- 174
Pizzicato Five - The Awakening (Demo Version)
- 175
Pizzicato Five - The Earth Goes Around
- 176
Pizzicato Five - The Great Invitations
- 177
Pizzicato Five - The International Pizzicato Five Mansion s
- 178
Pizzicato Five - The Night is Still Young
- 179
Pizzicato Five - The Night is Still Young (Live on KCRW)
- 180
Pizzicato Five - The Night is Still Young [remix]
- 181
Pizzicato Five - The Secret Garden
- 182
Pizzicato Five - The Sound of Music
- 183
Pizzicato Five - The Sweetest Girl
- 184
Pizzicato Five - The Swim
- 185
Pizzicato Five - The Work of God
- 186
Pizzicato Five - They All Laughed
- 187
Pizzicato Five - This Can't Be Love
- 188
Pizzicato Five - This Year's Girl #2
- 189
Pizzicato Five - This Year's Girl #3
- 190
Pizzicato Five - This Year's Girl #4
- 191
Pizzicato Five - To Our Children's Children's Children
- 192
Pizzicato Five - Tokyo Mon Amour (Discotheque 96 mix)
- 193
Pizzicato Five - Tokyo, Mon Amour
- 194
Pizzicato Five - Tokyo's Coolest Sound
- 195
Pizzicato Five - Top 40
- 196
Pizzicato Five - Top Secret
- 197
Pizzicato Five - Topless Party
- 198
Pizzicato Five - Tout Tout Pour Ma Cherie
- 199
Pizzicato Five - Tout Va Bien
- 200
Pizzicato Five - Trailer Music
- 201
Pizzicato Five - Triste
- 202
Pizzicato Five - Triste (featuring readymade strings)
- 203
Pizzicato Five - Two Sleepy People
- 204
Pizzicato Five - Two Sleepy People (Authentic Stylee)
- 205
Pizzicato Five - Vacance
- 206
Pizzicato Five - Voyage a Tokyo (at the afternoon cafe)
- 207
Pizzicato Five - Week-end
- 208
Pizzicato Five - Welcome to the Circus
- 209
Pizzicato Five - What Now Our Love
- 210
Pizzicato Five - What's New Pussycat?
- 211
Pizzicato Five - Wild Strawberries
- 212
Pizzicato Five - World Standard
- 213
Pizzicato Five - Y.o.u.
- 214
Pizzicato Five - Yubikiri
Ginza Red Oui Oui
Pizzicato Five
translators: Frédéric Pinchon, Andrei Cunha
je la voyais marcher
devant moi
sur les trottoirs
de ginza
en la suivant
je cherchais
les mots
pour pouvoir l'aborder
ses longs cheveux
lançaient dans son dos
sous les lumières
de ginza
je lui ai dit
bonjour mademoiselle
et elle s'est retournée
elle était
plus belle
que j'aurais pu
l'imaginer
et son sourire me disait
ginza red red oui oui
ginza red red oui oui
ginza red red oui oui
et tout l'amour
de la terre
je l'ai trouvé
sur les lèvres
de la fille de ginza
je voulais
la serrer dans mes bras
sur les trottoirs
de ginza
et mes yeux ont dû
parler pour moi
car elle m'a embrassé
je n'oublierai jamais
ce baiser
sous les lumières de ginza
et ses lèvres
donnaient à mon coeur
la couleur
du bonheur
------------------------------
i could see her
walk before me
on the pavement
in ginza
as i followed her
i tried to think of
something to say
and approach her
her long hair
flew over her back (*)
under the lights
of ginza
so i said
bonjour mademoiselle
and she turned back
she was beautiful
beyond anything
i could have
imagined
and her smile said
ginza red red oui oui
ginza red red oui oui
ginza red red oui oui
and all the love
on earth
was suddenly there
on the lips
of that girl from ginza
i wanted
to hold her in my arms
on the pavement
in ginza
but i guess my eyes
were pretty obvious
because she just kissed me
an unforgettable kiss
under the lights
of ginza
and her lips
taught my heart
what colour
is the colour of bliss
Playlists relacionadas Ver mais playlists
