- 1
Runrig - May Morning
- 2
Runrig - SONA
- 3
Runrig - Big Sky
- 4
Runrig - Book of Golden stories
- 5
Runrig - Day of Days
- 6
Runrig - Every Beating Heart
- 7
Runrig - From The North
- 8
Runrig - In Search of Angels
- 9
Runrig - Life Is
- 10
Runrig - One Thing
- 11
Runrig - Protect and survive
- 12
Runrig - Rocket to the moon
- 13
Runrig - Running to the Light
- 14
Runrig - The Hill at the Market Stance
- 15
Runrig - THE OCEAN ROAD
- 16
Runrig - The Old Boys
- 17
Runrig - The Place Where The Rivers Run
- 18
Runrig - This Time of Year
- 19
Runrig - Year Of The Flood
- 20
Runrig - 18th July
- 21
Runrig - A Dh'innse Na Firinn
- 22
Runrig - A Reiteach
- 23
Runrig - Alba
- 24
Runrig - Always the Winner
- 25
Runrig - An Cuibhle Mor
- 26
Runrig - An Dealachadh
- 27
Runrig - An Ros
- 28
Runrig - An Toll Dubh
- 29
Runrig - An-Duigh Ghabh Mi Cuairt
- 30
Runrig - And The Accordions Played
- 31
Runrig - Beyond the Valley
- 32
Runrig - Brown Haired Girl
- 33
Runrig - Canada
- 34
Runrig - Cho Buidhe Is A Bha I Riabh
- 35
Runrig - City of The lights
- 36
Runrig - Da Mhile Bliadhna
- 37
Runrig - Duisg Mo Run
- 38
Runrig - Edge of The World
- 39
Runrig - Eirinn
- 40
Runrig - Empty Glens
- 41
Runrig - Every river
- 42
Runrig - Faileas Air An Airigh
- 43
Runrig - Flower of the west
- 44
Runrig - Gabriel's Sword
- 45
Runrig - Headlights
- 46
Runrig - Healer in your Heart
- 47
Runrig - Hearthammer
- 48
Runrig - I'll keep coming home
- 49
Runrig - In Scandinavia
- 50
Runrig - Onar
- 51
Runrig - Only The brave
- 52
Runrig - Òran
- 53
Runrig - Oran Ailein (Leaving Strathconon)
- 54
Runrig - Our Earth was once green
- 55
Runrig - Pride Of the Summer
- 56
Runrig - Proterra
- 57
Runrig - Rìbhinn Donn
- 58
Runrig - Rise And Fall
- 59
Runrig - Road Trip
- 60
Runrig - Sguaban Arbhair
- 61
Runrig - Something's Got To Give
- 62
Runrig - Somewhere
- 63
Runrig - Thairis Air A Ghleann
- 64
Runrig - That Final Mile
- 65
Runrig - That Other Landscape
- 66
Runrig - The Apple Came Down
- 67
Runrig - The Cutter
- 68
Runrig - The Dancing Floor
- 69
Runrig - The Dungeon
- 70
Runrig - The Engine Room
- 71
Runrig - The Fisherman
- 72
Runrig - The Highest Apple
- 73
Runrig - The Lambs in Springtime
- 74
Runrig - The Message
- 75
Runrig - The Mighty Atlantic / Mara
- 76
Runrig - The Noise Of Battle
- 77
Runrig - The Ocean's Cycle
- 78
Runrig - The Only Rose
- 79
Runrig - The Reiteach
- 80
Runrig - The Sheaves Of Corn
- 81
Runrig - The Ship
- 82
Runrig - The Stamping Ground
- 83
Runrig - The Story
- 84
Runrig - The Summer Walkers
- 85
Runrig - The Times They Are a Changin'
- 86
Runrig - The Water Is Wide
- 87
Runrig - The Wedding
- 88
Runrig - The Wire
- 89
Runrig - This Beautiful Pain
- 90
Runrig - This Darkest Winter
- 91
Runrig - This Day
- 92
Runrig - Tir A Mhurain
- 93
Runrig - Tir An Airm
- 94
Runrig - Twenty Years
- 95
Runrig - Wake Up My Love
- 96
Runrig - Wall of China (One Man)
- 97
Runrig - What Will I Do and Tunes
- 98
Runrig - When The Beauty
- 99
Runrig - White Stirks
- 100
Runrig - Wonderful
- 101
Runrig - A Kiss one Spring Evening
- 102
Runrig - All the Miles
- 103
Runrig - All Things Must Change
- 104
Runrig - An Sabhal Aig Neill
- 105
Runrig - An Ubhal As Airde
- 106
Runrig - Angels from the Ashes
- 107
Runrig - Atoms
- 108
Runrig - Beloved Gregor
- 109
Runrig - Big Songs Of Hope And Cheer
- 110
Runrig - Clash Of The Ash
- 111
Runrig - Dream Fields
- 112
Runrig - Elegy
- 113
Runrig - Heading to Acadia
- 114
Runrig - Hearts of Olden Glory
- 115
Runrig - News From Heaven
- 116
Runrig - Precious Years
- 117
Runrig - Siol Ghoraidh
- 118
Runrig - Smalltown
- 119
Runrig - Sunndach
- 120
Runrig - Tear down the walls
- 121
Runrig - The Big Wheel
- 122
Runrig - The Crowded River
- 123
Runrig - The Everlasting Gun
- 124
Runrig - The Ferry
- 125
Runrig - The Geneology Of Goraidh
- 126
Runrig - The Greatest Flame
- 127
Runrig - The High Surge
- 128
Runrig - The Rose
- 129
Runrig - The Work Song
- 130
Runrig - The Years We Shared
- 131
Runrig - There's A Need
- 132
Runrig - Things That Are
- 133
Runrig - This Is Not A Love Song
- 134
Runrig - Tillidh Mi
- 135
Runrig - To Tell You The Truth
- 136
Runrig - Travellers
- 137
Runrig - Two Thousand Years
- 138
Runrig - Wall of China
- 139
Runrig - Worker for the wind
- 140
Runrig - World Appeal
The Sheaves Of Corn
Runrig
'S thainig dealbh do mo laimh
Dealbh mo sheannmh'air is mo shean'air
'S balach og na shuidh' ri'n taobh
'S iad ag obair aig na sguaban arbhair
Shuidh mi g'an coimhead fad' na h-oidhch'
Thainig cianalas na m'chridhe
'S thainig cuideam na mo laimh
Uair eile gu bhith dhachaidh
Uair eile gu bhith beo
Ruith mu'n cuairt na sguaban arbhair
Uair eile gu bhith og
Cha'n e aois a tha mi sabaid
Cha'n e mo bheatha nach eil slan
'S e bhith fuireach ann a' saoghal maide
Le chuid daoin' nach tuig mo chainnt
Dh'fhalbh mo sheannmh'air 's mo shean'air
Thuit na sguaban arbhair sios
Dh'fhalbh mi gu saobhal eile
'S dh'fhalbh a' Ghaidhlig bho mo bheul
(Chorus)
--oOo--
Last night I was looking through a drawer
I came across a photograph
It was a photograph of my grandfather and grandmother
With a small boy by their side
They were working, making sheaves of corn
I sat looking into that photograph all night
A longing came into my heart
And a heaviness bore down upon me
It is not the ageing process that I am resisting
It is not that my life is unfulfilled
It is to realise that I am living in a wooden world
With people that can not understand my language
My grandfather and my grandmother have long gone
The sheaves of corn have fallen down
I have departed to another world
And Gaelic had disappeared from my mouth
Once more to be home
Once more to be alive
Running around the sheaves of corn
Once more to be young
Playlists relacionadas Ver mais playlists
