- 1
Qntal - Non Sofre Santa Maria
- 2
Qntal - Passacaglia
- 3
Qntal - Minnelied
- 4
Qntal - A Chantar
- 5
Qntal - Ad Mortem Festinamus
- 6
Qntal - Amor Volat
- 7
Qntal - Entre Moi Et Mon Amin
- 8
Qntal - Flaming Drake
- 9
Qntal - Flamma
- 10
Qntal - Frühling
- 11
Qntal - Name Der Rose
- 12
Qntal - Palestinalied
- 13
Qntal - Rossignolet
- 14
Qntal - 292
- 15
Qntal - Ab Vox D'Angel
- 16
Qntal - Abaelard
- 17
Qntal - All For One
- 18
Qntal - Am Morgen Fruo
- 19
Qntal - Amis Raynaut
- 20
Qntal - Amorous Desir
- 21
Qntal - Anc Non Lo Vi
- 22
Qntal - Atlas Undaz
- 23
Qntal - Before The World Was Made
- 24
Qntal - Blac
- 25
Qntal - Black Death
- 26
Qntal - Blow Northern Wynd
- 27
Qntal - By The Light Of The Moon
- 28
Qntal - Chint
- 29
Qntal - Cupido
- 30
Qntal - Departir
- 31
Qntal - Die Finstere Nacht
- 32
Qntal - Doussa Res
- 33
Qntal - Dulcis Amor
- 34
Qntal - Ecce Gratum
- 35
Qntal - Ecco Gratum
- 36
Qntal - Echo
- 37
Qntal - El Sendro Hacia Montserrat
- 38
Qntal - Epilog
- 39
Qntal - Falling Star
- 40
Qntal - Flame Amoureuse
- 41
Qntal - Floris E Blanchaflor
- 42
Qntal - Flow
- 43
Qntal - Frühlingslied
- 44
Qntal - Glacies
- 45
Qntal - Glöacies
- 46
Qntal - Gottinne Minne
- 47
Qntal - Herbst
- 48
Qntal - Hymni Nocturnales
- 49
Qntal - Ich Minne Einner Ritter
- 50
Qntal - In Dem Begyn
- 51
Qntal - Indiscrete
- 52
Qntal - Jherusalem
- 53
Qntal - La Froidor
- 54
Qntal - Lasse
- 55
Qntal - Levis
- 56
Qntal - Lingua Mendax
- 57
Qntal - Ludus
- 58
Qntal - Maiden In The Mor
- 59
Qntal - Maravillosos
- 60
Qntal - Melos Lacrimosum
- 61
Qntal - Monsieur's Departure
- 62
Qntal - Monteclair
- 63
Qntal - Musa Venit
- 64
Qntal - Music On The Waters
- 65
Qntal - Nachtblume
- 66
Qntal - Nihil
- 67
Qntal - Nocturnales
- 68
Qntal - Noit Et Dia
- 69
Qntal - O Fortuna
- 70
Qntal - Obscure
- 71
Qntal - Omnis Mundi
- 72
Qntal - Ôwî Tristan
- 73
Qntal - Ozymandias I
- 74
Qntal - Ozymandias II
- 75
Qntal - Parliament Of Fowles
- 76
Qntal - Por Mau Tens
- 77
Qntal - Remember Me
- 78
Qntal - Sanctus
- 79
Qntal - Schnee
- 80
Qntal - Silver Swan
- 81
Qntal - Sine Nomine
- 82
Qntal - Slahte Wille
- 83
Qntal - Sleeping
- 84
Qntal - Spiegelglas
- 85
Qntal - Stella Splendens / El Sendro Hacia Montserrat
- 86
Qntal - Sumer
- 87
Qntal - Sumervar
- 88
Qntal - Summer
- 89
Qntal - Swebend
- 90
Qntal - Tenacious Love
- 91
Qntal - The whyle
- 92
Qntal - Translucida
- 93
Qntal - Trobar Clus
- 94
Qntal - Tyger
- 95
Qntal - Un Vers De Dreyt Nien
- 96
Qntal - Unmaere
- 97
Qntal - Unter der Linden
- 98
Qntal - Vedes Amigo
- 99
Qntal - Virgo Splendens
- 100
Qntal - Vogelfluc
- 101
Qntal - Von Den Elben
- 102
Qntal - Vos Attestor
- 103
Qntal - Winter
- 104
Qntal - World of Light
Spiegelglas
Qntal
vereinte die Macht der Liehe die beiden,
jeder wurde für den anderen so durchsichtig
wie Spiegelglas.
Des Nachts kam die Liebe als Ärztin
und führte den liebeskranken Tristan zu Isolde.
Da wurden sie füreinander zur Medizin.
Owe Tristan und Isolde, dieser Trank ist euer Tod."
Nu daz diu maget und der man,
Îsôt unde Tristan,
den tranc getrunken beide, sâ
was ouch der vverlde unmuoze dâ,
Minne, aller herzen lâgaerîn,
und sgleich z'ir beider herzen în.
e sî's ie wurden gevvar,
dô stiez s'ir sigevanen dar
und zôch si beide in ir gevvalt.
si wurden ein und einvalt,
daz ietweder dem andern was durchlûter alse ein spiegelglas.
Ouwê Tristan unde Îsôt,
diz tranc ist iuwer beider tôt!
Des nahtes, dô diu schoene lac,
ir triure unde ir trahte pflac
nâch ir trûtamîse,
nu kam geslichen lîse
zuo der kemenâten în
ir amîs unde ir arzâtîn,
Tristan und diu Minne.
Minne diu arzâtinne
si vuorte ze handen
ir siechen Tristanden.
ouch vant s'Îsôte ir siechen dâ.
die siechen beide nam si sâ
und gab in ir, im sie
ein ander z'arzâtîe.
Ouwê Tristan unde Îsôt,
diz tranc ist iuwer beider tôt!
