- 1
Alan Stivell - Son Ar Chistr
- 2
Alan Stivell - A United Earth III (Waltz)
- 3
Alan Stivell - An Hani a Garan
- 4
Alan Stivell - Da Ewan
- 5
Alan Stivell - E Kreiz Hag Endro
- 6
Alan Stivell - Guenievre
- 7
Alan Stivell - Mnà Na Heireann (Women Of Ireland)
- 8
Alan Stivell - Stok Ouzh An Enez (En Vue De L'île)
- 9
Alan Stivell - Te (Beyond Words)
- 10
Alan Stivell - Tri Martolod
- 11
Alan Stivell - 'raog Mont D'ar Skol
- 12
Alan Stivell - A United Earth I (March)
- 13
Alan Stivell - A United Earth Ii (Ballad)
- 14
Alan Stivell - Aet On (Into The Universe's Breath)
- 15
Alan Stivell - An Alarc'h
- 16
Alan Stivell - An Eur-se Zo Ken Tost D'ar Peubrad (Cette Heure Si Près De L'éternel)
- 17
Alan Stivell - Ar Chas Donv'yelo Da Ouez (Les Chiens Redeviendront Sauvages)
- 18
Alan Stivell - Ar Gelted Kozh (Les Anciens Celtes)
- 19
Alan Stivell - Ar Geoded Skedus - La Cité Rayonnante
- 20
Alan Stivell - Ar Vritoned 'ba Inis Breizh (The Bretons In Britain)
- 21
Alan Stivell - Ar Wezenn Awalou (Le Pommier)
- 22
Alan Stivell - Armoricaine (Suite
- 23
Alan Stivell - Arvor-you (Arvorioù - I Love You)
- 24
Alan Stivell - Back To Breizh!
- 25
Alan Stivell - Beg Ar Van (La Pointe Du Van)
- 26
Alan Stivell - Brezhoneg Raok
- 27
Alan Stivell - Brian Boru
- 28
Alan Stivell - Brian Boru In French
- 29
Alan Stivell - Broceliande
- 30
Alan Stivell - Can Y Melinydd
- 31
Alan Stivell - Cease Fire
- 32
Alan Stivell - Ceux Qui Sèment La Mort
- 33
Alan Stivell - Crimes
- 34
Alan Stivell - Délivrance (Enez Al Loc'h)
- 35
Alan Stivell - Digor Eo An Hent
- 36
Alan Stivell - Divodan
- 37
Alan Stivell - Druidic Lands
- 38
Alan Stivell - Dugelezh Vreizh (The Breton Duchy)
- 39
Alan Stivell - E-tal Ar Groaz
- 40
Alan Stivell - Emsawadegou (Revolts)
- 41
Alan Stivell - Ensemble (Understand)
- 42
Alan Stivell - Ever (A-viskoazh Ha Da Viken)
- 43
Alan Stivell - Fin An Naontegwed Kantwed (The French Revolution And The 19th Century)
- 44
Alan Stivell - Gouel Hollvedel - La Fête Universelle
- 45
Alan Stivell - Gwerz 1 - Je Retourne Vers Vous
- 46
Alan Stivell - Gwriziad Difennet (Forbidden Roots)
- 47
Alan Stivell - Hidden Throug The Hills
- 48
Alan Stivell - Hidden Througe The Hills
- 49
Alan Stivell - Hommes Liges Des Talus En Transe
- 50
Alan Stivell - Hope
- 51
Alan Stivell - Horses On The Hills
- 52
Alan Stivell - Ideas
- 53
Alan Stivell - Imram
- 54
Alan Stivell - Kenavo Glenmor
- 55
Alan Stivell - Kendaskren - Vibration avec tous les univers
- 56
Alan Stivell - Kimiad (Adieu)
- 57
Alan Stivell - L'ère Du Verseau
- 58
Alan Stivell - L'och Ar Goulen - Lac Profond Que J'interroge
- 59
Alan Stivell - La Dame Du Lac
- 60
Alan Stivell - La Mémoire De L'humain
- 61
Alan Stivell - La-bas, La-bas
- 62
Alan Stivell - Le Chant De Taliesin
- 63
Alan Stivell - Le Val Sans Retour
- 64
Alan Stivell - Let The Plinn
- 65
Alan Stivell - M.j.
- 66
Alan Stivell - Mairi's Wedding
- 67
Alan Stivell - Maro Eo Ma Mestrez (La Mort De Ma Bien-aimée)
- 68
Alan Stivell - Menez
- 69
Alan Stivell - Metig
- 70
Alan Stivell - Miz Tu (Novembre)
- 71
Alan Stivell - Naw Breton 'ba Prizon (Nine Bretons In Jail)
- 72
Alan Stivell - Ne Bado Ket Atao (Ca Ne Durera Pas Toujours)
- 73
Alan Stivell - Negro Song
- 74
Alan Stivell - Oidhche Mhaith
- 75
Alan Stivell - Olwen
- 76
Alan Stivell - Parlamant Lament
- 77
Alan Stivell - Planedenn (Destin)
- 78
Alan Stivell - Reflets
- 79
Alan Stivell - Rentrer En Bretagne
- 80
Alan Stivell - Rêves (Hunvreoù)
- 81
Alan Stivell - Rinnenn XX (Arcane XX)
- 82
Alan Stivell - Rouantelezh Vreizh (The Breton Kingdom)
- 83
Alan Stivell - Scots Are Right
- 84
Alan Stivell - She Moved Through The Fair
- 85
Alan Stivell - Strink Ar Graal
- 86
Alan Stivell - Suite Sudarmoricaine
- 87
Alan Stivell - Susy MacGuire
- 88
Alan Stivell - Sword Dance
- 89
Alan Stivell - Terre Des Vivants
- 90
Alan Stivell - The Foggy Dew
- 91
Alan Stivell - The Return (Hymn Ii)
- 92
Alan Stivell - They
- 93
Alan Stivell - Tour An Arvor (La Tour D'armor)
- 94
Alan Stivell - Un Parfait Paradis
- 95
Alan Stivell - Una's Love
- 96
Alan Stivell - Vers Les Iles Et Villes De Verre
- 97
Alan Stivell - Ye Banks And Braes (Hirovoudoù)
- 98
Alan Stivell - You Know It (Anao 'rit)
'raog Mont D'ar Skol
Alan Stivell
Maelwenn bihan, maelwenn bihan
Dihunit breman, dihunit breman ma mab
Deuit da zebriñ lein, deuit da zebriñ, achu eo an nos
Roit ho troad kleiz din da lakaad ho pragoù
Lakait ho potoù ha daomp d'ar gegin
'Raog, 'raog mont, 'raog, 'raog mont d'ar skol
'Wid mont d'ar skol, 'wid mont d'ar skol
Babig bihan, babig bihan
Maelwenn bihan, maelwenn bihan
Lârit din-me, lârit din-me, petra 'peus gwraet, petra 'peus gwraet bar skol
C'hoant 'm eus lakaad dour, c'hoant 'm eus lakaad dour deoc'h
C'hoant 'm eus lakaad dour, 'vel 'r boc'h oc'h lous
Redet, redet 'm eus, redet, red eo bet din redeg
War'n doenn vras eo aet ar c'hazh, eo aet ar c'hazh ar c'hlaz
Aet eo kazh ar c'hlaz, aet eo 'r c'hazh da glask ar valafenn wenn
War beg an doenn, doenn, doenn, war 'n doenn blous
Babig bihan, babig bihan
C'hwi 'peus naon, c'hwi 'peus naon
Petra so da zebriñ, petra so ban' ti, petra so da zebriñ tadig ?
Ni so' vont za zebriñ, vont da zebriñ koan, ni so' vont da zebriñ soubenn rous !
Da zebriñ kig bewin, da zebriñ kig dañvad, da zebriñ kig bewin ha soubenn blous !
Achu eo 'n deiz, achu eo 'n dewezh
Piw so 'vont da gousked ?
Maelwenn bihan, Maelwenn bihan
P'tit bébé, p'tit bébé
P'tit Maelwenn, p'tit Maelwenn !
Réveille-toi maintenant, réveille-toi maintenant mon fils
Viens prendre ton p'tit déje, finie la nuit
Donne-moi ton pied gauche pour mettre ton pantalon
Mets tes chaussures et à la cuisine !
Avant, avant d'aller à l'école !
Pour aller à l'école !
P'tit bébé, p'tit bébé
P'tit Maelwenn, p'tit Maelwenn !
Dis-moi dis-moi c'que t'as fait à l'école
J'vais t'asperger de flotte, t'es sale comme un porc
J'ai couru, couru, j'ai dû courir
J'ai couru après le chat, j'ai couru après le chat sur le grand toit
Sur le grand toit, toit, toit, sur le toit de chaume
P'tit bébé, p'tit bébé
Tu as faim, tu as faim
Qu'est-ce qu'il y a à manger, qu'est-ce qu'il y a à la maison, qu'est-ce qu'il y
a à manger, papa ?
On va manger, on va dîner, on va manger de la soupe rousse
Manger du bœuf, manger du mouton, manger du bœuf et de la soupe de paille
Fini le jour, finie la journée
Qui va aller dormir ?
Maelwenn bihan, Maelwenn bihan
